1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

ΤΟΥΡΚΙΑ: Το «Ναι» της Κομισιόν είναι ισχυρότερο από τα πολλά «αλλά».

7 Οκτωβρίου 2004

Ικανοποιημένοι εμφανίσθηκαν στις πρώτες τους δηλώσεις οι εκπρόσωποι της τουρκικής κυβέρνησης από την έκθεση της Κομισιόν που δίνει το πράσινο φως για την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Παρά τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιλαμβάνει η εισήγηση, η κυβέρνηση Ερντογάν θεωρεί την απόφαση της ΈΕ σημαντική επιτυχία.

https://p.dw.com/p/Av7n
"Ισορροπημένη η έκθεση της Κομισιόν", δηλώνει ο Ταγίπ Ερντογάν.
"Ισορροπημένη η έκθεση της Κομισιόν", δηλώνει ο Ταγίπ Ερντογάν.Εικόνα: AP

Ο Τούρκος πρωθυπουργός χαρακτήρισε ισορροπημένη την έκθεση της Κομισιόν, εκφράζοντας την ελπίδα ότι οι διαπραγματεύσεις της Αγκυρας για την εισδοχή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα είναι ιδιαίτερα χρονοβόρες.

Στο ίδιο μήκος κύματος και ο υπουργός Εξωτερικών Αμπντουλά Γκιούλ:

"Πρόκειται για ένα ιστορικό βήμα για την Τουρκία και την Ευρώπη", είπε ο κ. Γκιουλ.

Ήδη από την προηγούμενη εβδομάδα ο τουρκικός τύπος είχε θετικά μηνύματα για τους αναγνώστες του από το μέτωπο των Βρυξελλών. Το μεγάλο "ΝΑΙ" είναι σημαντικότερο από τα πολλά μικρά "αλλά". Οι περισσότεροι Τούρκοι είναι ικανοποιημένοι, ωστόσο δεν βγήκαν και στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης να πανηγυρίσουν, όπως κάνουν μετά από ποδοσφαιρικές επιτυχίες.

Μέχρι στιγμής βέβαια κανένας σχεδόν Τούρκος δεν έχει διαβάσει την εισήγηση της Κομισιόν, η οποία προβλέπει ακόμη και διακοπή των διαπραγματεύσεων σε περίπτωση παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι Τούρκοι τα έχουν ακούσει σε γενικές γραμμές όλα αυτά, αλλά δεν φαίνεται να στενοχωριούνται. Προτιμούν να βλέπουν τη θετική πλευρά της υπόθεσης, ενώ άλλοι δείχνουν και κατανόηση:

"Όταν μπαίνει κανείς σε ένα δωμάτιο οφείλει να βγάζει τα βρόμικα παπούτσια του", σχολιάζει ένας Τούρκος στην πλατεία Ταξίμ.

Μια γυναίκα το βλέπει διαφορετικά: "Δεν ξέρω, αλλά έχω την εντύπωση ότι η Ευρώπη δεν μας θέλει στην πραγματικότητα".

Ψύχραιμα αντέδρασαν στελέχη της τουρκικής κυβέρνησης, όπως ο υπουργός Δικαιοσύνης Τσιτσέκ, ο οποίος, όπως είπε, ανέμενε μια τέτοια εισήγηση από την Κομισιόν, αλλά ελπίζει ότι οι διαπραγματεύσεις θα αρχίσουν σύντομα: "Φυσικά και θα προτιμούσα ενταξιακές διαπραγματεύσεις χωρίς όρους, αλλά η ΕΕ είναι σαν την δεξαμενή του νερού. Εάν πέσει μέσα μια μικρή πέτρα κάνει μικρά κυματάκια. Αν πέσει όμως ένας βράχος σηκώνονται μεγάλα κύματα. Και στη φάση αυτή πέφτει ο τουρκικός βράχος στην Ευρωπαϊκή Ένωση".

Το επόμενο βήμα για την τουρκική κυβέρνηση είναι η κατοχύρωση όσων προβλέπει η εισήγηση της Κομισιόν στην σύνοδο κορυφής στις 17 Δεκεμβρίου. Ο Ταγίπ Ερντογάν απευθυνόμενος στους 25 ευρωπαίους ηγέτες υπογράμμισε:

"Είμαστε ανοιχτοί για αντικειμενική κριτική, αλλά δεν θα πρέπει να έχετε κατά νού τη σημερινή Τουρκία, αλλά την Τουρκία που θα προκύψει μετά το πέρας των διαπραγματεύσεων".