1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Οργισμένη αντίδραση της Τουρκίας στο γερμανικό ψήφισμα για τη σφαγή των Αρμενίων.

17 Ιουνίου 2005

Η γερμανική κάτω Βουλή ενέκρινε χθες ψήφισμα που κατέθεσαν όλες οι κοινοβουλευτικές ομάδες και το οποίο αναφέρεται στη σφαγή των Αρμενίων από τους Τούρκους πριν από 90 χρόνια. Όλες οι κοινοβουλευτικές ομάδες της Γερμανίας παρότρυναν την γερμανική κυβέρνηση να μεσολαβήσει μεταξύ Αρμενίων και Τούρκων υπέρ του διαλόγου και της συμφιλίωσης.

https://p.dw.com/p/AvaU
"Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας", υπογραμμίζει ο Ταγίπ Ερντογάν.
"Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας", υπογραμμίζει ο Ταγίπ Ερντογάν.Εικόνα: AP

Στο κυρίως κείμενο του ψηφίσματος δεν αναφέρεται ο όρος «γενοκτονία», αλλά γίνεται λόγος για «σφαγή». Στο παράρτημα ωστόσο όπου τεκμηριώνεται το ψήφισμα γίνεται αναφορά σε γενοκτονία. «Μέχρι σήμερα, παρατηρούν οι γερμανοί βουλευτές η Τουρκία δεν έχει αποδεχθεί την ευθύνη της για τις σφαγές και τις εκτοπίσεις Αρμενίων και η στάση αυτή δεν συνάδει με την ιδέα της συμφιλίωσης που διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στην κοινότητα αξιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Όπως αναμενόταν η Τουρκία απέρριψε το ψήφισμα του γερμανικού κοινοβουλίου. Πριν ακόμη ολοκληρωθεί η σχετική διαδικασία στο Bundestag, η τουρκική κυβέρνηση κάλεσε τον επιτετραμμένο της γερμανικής πρεσβείας στο υπουργείο Εξωτερικών, στο οποίο και εξέφρασε την έντονη διαμαρτυρία της. Το ψήφισμα προσβάλλει την Τουρκία και τους Τούρκους και συνιστά πλήγμα στις γερμανοτουρκικές σχέσεις, υπογράμμισε ο τούρκος υπουργός Εξωτερικών Αμντουλάχ Γκιούλ.

Αλλά και ο τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν απορρίπτει τις γερμανικές κατηγορίες για γενοκτονία και κατηγόρησε εκ νέου την αρμενική διασπορά ότι μεθοδεύει την πολιτική εκμετάλλευση ιστορικών γεγονότων προκειμένου να βλάψει την Τουρκία. Από τον Λίβανο, όπου πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη ο κ. Ερντογάν υπογράμμισε: «Θέλουμε να πούμε στο αρμενικό λόμπι, στην αρμενική διασπορά και στο αρμενικό κράτος ότι εμείς θα ανοίξουμε όλα τα αρχεία για το ζήτημα και τους καλούμε να ανοίξουν και εκείνοι τα δικά τους. Αυτές οι κατηγορίες για γενοκτονία, οι οποίες δεν στηρίζονται σε γεγονότα και τεκμήρια, είναι απαράδεκτες. Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας και θέλουμε να δούμε στοιχεία».

Η Άγκυρα εξακολουθεί να αρνείται ότι ο θάνατος εκατοντάδων χιλιάδων Αρμενίων συνιστά γενοκτονία και υποστηρίζει ότι τα γεγονότα εκείνης της εποχής έλαβαν χώρα στη δίνη του πολέμου. Δεν πρόκειται για μεθοδευμένες επιχειρήσεις, υποστηρίζουν οι Τούρκοι, χαρακτηρίζοντας τις κατηγορίες περί γενοκτονίας, επίθεση σε βάρος της χώρας τους. Τα τελευταία μάλιστα χρόνια οι σχέσεις της Τουρκίας με τη Γαλλία και την Ελβετία έχουν γνωρίσει εντάσεις επειδή τα κοινοβούλια των χωρών αυτών έχουν χαρακτηρίσει γενοκτονία τη σφαγή των Αρμενίων το 1915. Το γεγονός ότι η γερμανική βουλή αποφεύγει στο κυρίως κείμενο τον όρο αυτόν δεν έχει καμία σημασία για την τουρκική πλευρά, που, σύμφωνα με τον Ταγίπ Ερντογάν υφίσταται μια ακόμη αδικία. «Επί πρωθυπουργίας μου εγκαινιάσαμε την αεροπορική σύνδεση της Κωνσταντινούπολης με το Εριβάν. Προχωρήσαμε στην αναστήλωση της αρμενικής εκκλησίας στη Λίμνη Βαν. Και ενώ εμείς προχωρούμε σε όλα αυτά τα θετικά βήματα οι Αρμένιοι εξακολουθούν να μένουν στο παρελθόν. Όμως το μέλλον δεν οικοδομείται πάνω στο μίσος. Το μέλλον οικοδομείται στην προσέγγιση και την ειρήνη», κατέληξε ο τούρκος πρωθυπουργός.