1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ελληνικές μουσικές στην Κολωνία

24 Αυγούστου 2015

Μια μοναδική συναυλία με τραγούδια της Μεσογείου δόθηκε στη Φιλαρμονική της Κολωνίας. Η Κατερίνα Παπαδοπούλου στη συνεργασία της με το συγκρότημα L´Arpeggiata μετέφερε ελληνική παραδοσιακή μουσική.

https://p.dw.com/p/1GKNE
Εικόνα: Efi Polititi

Παρά την όμορφη, ζεστή, αυγουστιάτικη νύχτα, η Φιλαρμονική της Κολωνίας ήταν γεμάτη από κόσμο που είχε συρρεύσει για να παρακολουθήσει το Mediterraneo την περασμένη Παρασκευή. Ένα πρόγραμμα με παραδοσιακές μουσικές και τραγούδια της Ιταλίας, της Ισπανίας, της Τουρκίας, της Ελλάδας και της Πορτογαλίας ερμηνευμένα από το πολυβραβευμένο συγκρότημα L´Arpeggiata. Το πρόγραμμα Mediterraneo δημιουργήθηκε το 2013 και κυκλοφόρησε σε CD με τον ομώνυμο τίτλο. Τα τραγούδια ερμηνεύουν η Κατερίνα Παπαδοπούλου, η διάσημη Μίσια από την Πορτογαλία, η Ισπανίδα Νουρία Ριάλ και ο Ιταλός Βιτζέντζο Καπετζούτο. Η Κατερίνα Παπαδοπούλου, η οποία διδάσκει τραγούδι στην Αθήνα, δίνει σεμινάρια στο εξωτερικό και έχει δική της χορωδία, μιλώντας στην Deutsche Welle, λέει για την σχέση της με την μουσική:

«Έμαθα παραδοσιακά τραγούδια, παραδοσιακή μουσική, βυζαντινή μουσική, μελέτησα ούτι και λίγο πιάνο στην αρχή. Αλλά ο χώρος ο οποίος με αγκάλιασε, ας πούμε, και που εντάχθηκα χωρίς καμία δυσκολία, και ήρθαν τα πράγματα πολύ φυσικά, είναι ο χώρος της δημοτικής μουσικής».

Μαγεία και συγκίνηση

Με γλυκούς, νοσταλγικούς ήχους από τα κύματα της θάλασσας κι ένα τραγούδι από την Απουλία και τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας, ερμηνευμένο από την Κατερίνα Παπαδοπούλου και τον Βιτζέντζο Καπετζούτο, ξεκίνησε η συναυλία. «Ποιός ξέρει, μικρό χελιδόνι;» ήταν ο τίτλος του τραγουδιού και η μαγεία στην αίθουσα διάχυτη.

To συγκρότημα L´Arpeggiata
To συγκρότημα L´ArpeggiataΕικόνα: Efi Politi

Ακολούθησαν πολλές ακόμα μαγικές στιγμές με τους καλλιτέχνες να εναλλάσσονται σε κάθε τραγούδι. Λεπτότητα και σεβασμό εξέπεμπαν, σαν όλοι να άγγιζαν ένα θησαυρό πολύτιμο και εύθραυστο. Ο ένας καλλίτερος από τον άλλο.

Η L´Arpeggiata βρέθηκε για πρώτη φορά στην Κολωνία αλλά το πρόγραμμα Mediterraneo, το έχει παρουσιάσει ήδη σε πολλές ευρωπαϊκές πόλεις ανάμεσά τους και στην Αθήνα, στο Μέγαρο Μουσικής, με μεγάλη επιτυχία. Το συγκρότημα που δημιουργήθηκε το 2000 από την Κριστίνα Πλούχαρ πειραματίζεται κυρίως με μουσική του 17ου αιώνα. Δεν διστάζει όμως να ερμηνεύσει με μεγάλη επιτυχία τραγούδια και μουσικές της Μεσογείου. Η Κατερίνα Παπαδοπούλου λέει για την συνεργασία της:

«Η σχέση με αυτούς τους ανθρώπους είναι πολύ όμορφη. Όπως δέχονται τα τραγούδια μου, δέχομαι τα δικά τους. Τραγουδάμε παρέα, παίζουμε παρέα. Υπάρχει μια αλληλεπίδραση, η οποία λειτουργεί τελικά πάρα πολύ όμορφα. Εμένα αυτό με εκφράζει, για αυτό και το κάνω άλλωστε».

Εντυπωσιακό ξάφνισμα με ταραντέλα

«Αμυγδαλάκι τσάκισα», «Θάλασσα λυπήσου» είναι ακόμα δυο ελληνικά τραγούδια που ακούστηκαν.

Η κεντρική αίθουσα της Φιλαρμονικής της Κολωνίας
Η κεντρική αίθουσα της Φιλαρμονικής της ΚολωνίαςΕικόνα: Jukka Pätynen

«Αυτό που θα με κάνει να πω ένα τραγούδι είναι η συγκίνηση που θα νιώσω όταν το ακούσω ή όταν το τραγουδήσω για πρώτη φορά. Θέλω αυτή τη συγκίνηση. Αυτή είναι απαραίτητη προϋπόθεση αλλιώς δεν τραγουδάω κάτι αν δεν νιώθω να με συγκινεί» λέει η Κατερίνα Παπαδοπούλου εξηγώντας τα κριτήρια με τα οποία διαλέγει τα τραγούδια που θα ερμηνεύσει.

Η συγκίνηση και ο θαυμασμός ήταν διάχυτα στην αίθουσα. Η Μίσια αποθεώθηκε όταν τραγούδησε παραδοσιακά φάντο. Το ίδιο και η Νουρία Ριάλ, με την κρυστάλλινη φωνή της. Ο Βιτζέντζο Καπετζούτο, ξάφνιασε με την ψιλή φωνή του και ξεσήκωσε τον κόσμο με τα παραδοσιακά τραγούδια της Κάτω Ιταλίας. Το πρόγραμμα γινόταν ακόμα πιο ζωντανό και ευχάριστο με το χορό της εκρηκτικής Άννα Ντέγκο που παρεμβαλόταν κάθε τόσο ανάμεσα στα τραγούδια. Με σκέρτσο, δυναμισμό και μπρίο, η Ιταλίδα χορεύτρια χόρευε ξυπόλυτη ταραντέλα. Τον ζωηρό παραδοσιακό ιταλικό χορό, που ο θρύλος θέλει τον χορευτή να λικνίζεται σχεδόν δαιμονισμένα ώστε να απαλλαγεί από το δηλητήριο της αράχνης.

Μια υπέροχη συναυλία την οποία ο κόσμος χειροκρότησε όρθιος με θέρμη για κάμποσα λεπτά.

Μαρία Ρηγούτσου