Μετά την άρνηση της Τουρκίας να αναγνωρίσει την Κύπρο οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις είναι καταδικασμένες σε αποτυχία;
1 Αυγούστου 2005Μετά την υπογραφή του Πρωτοκόλλου για την Τελωνειακή Ένωση της Τουρκίας με την ΕΕ και την ταυτόχρονη συνοδευτική δήλωση της τουρκικής κυβέρνησης ότι δεν αναγνωρίζει την Δημοκρατία της Κύπρου, όλες οι γερμανικές εφημερίδες σχολιάζουν την τουρκική στάση.
Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Εάν αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις με τέτοιες προϋποθέσεις και υποχωρήσεις, δεν μπορεί κανείς πια να αναμένει κάποιο αίσιο αποτέλεσμα. Διαπραγματεύσεις σημαίνει για αμφότερες τις πλευρές δούναι και λαβείν. Μέχρι τώρα η Τουρκία πήρε τα περισσότερα.»
Frankfurter Rundschau: «Πως θα εφαρμόσει τώρα η Τουρκία την τελωνειακή ένωση; Θα συνεχίσει να εμποδίζει τον ελλιμενισμό των κυπριακών πλοίων στα λιμάνια της και την προσγείωση κυπριακών αεροπλάνων στα αεροδρόμιά της; Τότε όμως δεν μπορεί να αναμένει την συγκατάθεση των Κυπρίων για τις ενταξιακές της διαπραγματεύσεις. Ακόμη και εάν αποφύγουν την κατάθεση βέτο στις 3 Οκτωβρίου και αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις, πρέπει και τα 35 κεφάλαια που αφορούν την Τουρκία να ψηφιστούν ομόφωνα από το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ. Υπάρχουν δηλαδή 35 δυνατότητες για τη διακοπή ή και τον τερματισμό των ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Είναι πια ξεκάθαρο: εάν η Τουρκία συνεχίσει με την σημερινή της τακτική έναντι της Κύπρου, οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις είναι καταδικασμένες σε αποτυχία.»
Tageszeitung: «Παλιά ήταν σίγουρη η πτώση όποιου Τούρκου πρωθυπουργού τολμούσε να υπογράψει συνθήκη, η οποία ντε φάκτο θα αναγνώριζε την ελληνοκυπριακή πλευρά. Έστω και αν ο Ταγίπ Ερντογάν και το μετριοπαθές ισλαμικό κόμμα του υπέγραψαν ταυτόχρονα και μια συνοδευτική δήλωση με την οποία απορρίπτουν την αναγνώριση της Κύπρου, γεγονός είναι ότι η Τουρκία είναι μαζί με την Λευκωσία σε μια κοινή οικονομική ένωση. Παράδοξο, αλλά αναπόφευκτο. Ήδη όταν ο Ερντογάν έβαζε την υπογραφή του στο σχέδιο Ανάν για την Κύπρο κατηγορήθηκε στην Τουρκία ως προδότης. Ασφαλώς το διακινδύνευσε γιατί προέβλεπε ότι οι Έλληνες θα απορρίψουν στο δημοψήφισμα το σχέδιο Ανάν και έτσι οι Ελληνοκύπριοι μπήκαν στην ΕΕ χωρίς κάποια υποχώρηση έναντι της Τουρκίας. Από τότε ο Ερντογάν ισχύει ως επιδέξιος διαπραγματευτής. Τώρα υπέγραψε και το Πρωτόκολλο Τελωνειακής Ένωσης, στην προκειμένη περίπτωση δεν είχε άλλη επιλογή, εφ’ όσον ενδιαφέρεται για την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων στις 3 Οκτωβρίου και χρειάζεται την ΕΕ για να επιβιώσει πολιτικά στο εσωτερικό. Τί θα προκύψει όμως από τις διαπραγματεύσεις; Αυτό αναρωτιούνται πλέον πολλοί Τούρκοι. Όλο και περισσότεροι πιστεύουν ότι οι διαπραγματεύσεις θα εξελιχθούν σε προνομιακή εταιρική σχέση και όχι σε πλήρη ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ. Το ίδιο πιστεύουν το στρατιωτικό κατεστημένο και οι πολιτικοί. Γι’ αυτό θα ήταν ευχής έργον να βρισκόταν μια λύση για το κυπριακό, θα ήταν ό,τι καλύτερο για τον Ερντογάν, αλλά και όλα τα εμπλεκόμενα μέρη. Διαφορετικά η οποιασδήποτε μορφής 'ανάληψη' της εξουσίας από τους Έλληνες στην Κύπρο θα δυναμίτιζε την πολιτική σταθερότητα της Τουρκίας για μεγάλο χρονικό διάστημα.»
Και τέλος Kölner Stadtanzeiger: «Η συνοδευτική δήλωση της Τουρκίας δεν συνάδει με το νομικό πλαίσιο της ΕΕ. Η βρετανική προεδρία και η Κομισιόν ανακοίνωσαν ότι θα εξετάσουν εξονυχιστικά την συνοδευτική δήλωση της τουρκικής κυβέρνησης. Παραμένει όμως ανοιχτό, εάν υπ’ αυτές τις συνθήκες είναι δυνατόν να αρχίσουν όντως ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την Τουρκία.»