Neue Visaregelung zwischen Aserbaidschan und der Türkei

Baku, 4.11.2003, ANS, aserbaidschan.

Das aserbaidschanische Parlament hat heute ein Visaabkommen mit der Türkei ratifiziert. Von nun an werden türkische und aserbaidschanische Bürger zwischen den beiden Ländern hin und herreisen können, ohne Visagebühren zahlen zu müssen.

(Ahmet Unal Cevikoz, türkischer Botschafter in Aserbaidschan) Von nun an werden die Reisenden zwischen beiden Ländern keine Gebühren zu zahlen brauchen. Sie werden für ihre Visa nichts zu zahlen brauchen. Ist jemand nicht im Besitz eines Visums, so hat er beim Zoll zehn Dollar zu entrichten. Aber nicht jeder wird die zehn Dollar bezahlen müssen. Ich möchte noch einmal betonen: Bei der Beantragung eines Visums für die Einreise in eines der beiden Länder werden die Bürger keine Gebühren zahlen müssen. (TS)