Großbritannien - Great Britain - Grande Bretagne

Die drei Säulen der Sozialversicherung – Renten-, Arbeitslosen- und Krankenversicherung – sind in den 25 Staaten der Europäischen Union zur Zeit noch sehr unterschiedlich geregelt. Was bedeutet das konkret für die gesetzlichen Krankenversicherungen innerhalb der EU? Wer zahlt, wenn man im EU-Ausland krank wird?

The three pillars of social security – pensions, unemployment benefits and health insurance – are regulated very differently within the 25 member states of the European Union. What does that mean in concrete terms for compulsory health insurance within the bloc? Who pays, if you fall sick away from home?

Retraites, chômage et assurance-maladie : Les trois piliers de l'assurance sociale sont organisés de façons très différentes dans les différents pays de l'Union européenne. Qu'est-ce que cela signifie concrètement pour l'assurance-maladie ? Qu'est-ce qui se passe quand on tombe malade à l'étranger ?