Belarus entzieht Mitarbeitern des russischen Fernsehsenders WGTRK die Akkreditierung

Moskau, 30.7.2004, INTERFAX

INTERFAX, russ., 30.7.2004

Der interimistische Geschäftsträger von Belarus in der Russischen Föderation ist wegen des Beschlusses der belarussischen Machtorgane, die Tätigkeit der Vertretung von WGTRK in diesem Land einzustellen, vom russischen Außenministerium vorgeladen worden. (...) "Es wurde Befremden über den in Minsk gefassten Beschluss geäußert und hervorgehoben, dass die russische Seite darauf besteht, dass die Tätigkeit der Vertretung von WGTRK schnellstmöglich wieder aufgenommen wird", heißt es in einer Mitteilung des Außenministeriums der Russischen Föderation, die am Freitag (30.7.) bei "Interfax" einging. Im Dokument wird ferner unterstrichen, dass "die russische Seite der Ansicht ist, dass diese Aktion nicht in den Charakter der Beziehungen zwischen unseren Unionsstaaten passt und darauf abzielt, die Freiheit des Wortes einzuschränken". (lr)

INTERFAX, russ., 29.7.2004

Der Beschluss des belarussischen Außenministeriums, den Korrespondenten von WGTRK in diesem Land die Akkreditierung zu entziehen, ruft bei dem russischen Fernsehsender "Befremden hervor und wird als weiteres Zeichen dafür betrachtet, dass der Berichterstattung der russischen Medien krankhaftes Misstrauen entgegengebracht wird", heißt es in einer offiziellen Erklärung von WGTRK, die am Donnerstag (29.7.) bei "Interfax" einging.

"WGTRK weist alle Vorwürfe der Voreingenommenheit kategorisch zurück. Die Berichterstattung unseres Programms über Belarus ist objektiv, ausgewogen und wohlwollend", so WGTRK. (...) "Die Tatsache, dass unseren Korrespondenten die Akkreditierung entzogen wurde, passt in die Gesamtlogik des Vorgehens der belarussischen Machtorgane, die die Einschränkung der Sendezeit russischer Medien auf dem Territorium von Belarus zum Ziel hat", so der Fernsehsender. WGTRK erinnerte daran, dass in Belarus in den letzten Zwei Jahren die Ausstrahlung von Radio "Majak" ganz eingestellt wurde und die Ausstrahlung der Programme des Fernsehsenders "Kultura" rapide gekürzt wurde. (...)

Am Donnerstag wurde bekannt, dass das belarussische Außenministerium vier Mitarbeitern von WGTRK die Akkreditierung entzogen hat. Es handelt sich um die Journalisten Andrej Kotschura, Irek Murtasin, den Kameramann Sergej Puschkin und den Fahrer Oleg Pilezkij. (...) (lr)