1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Steinmeier poziva na zaštitu ujedinjene Evrope

11. juni 2024

Predsjednici Njemačke i Francuske su u Oradour-sur-Glane odali počast žrtvama jednog od najvećih ratnih zločina nacističke Njemačke. Tom prilikom je Steinmeier posebno upozorio na nacionalizam i mržnju.

https://p.dw.com/p/4gtgW
Njemački predsjenik Steinmeier zagrljen sa francuskim predsjednikom Macronom tokom obilježavanja 80. godišnjice masakra u selu Oradour-sur-Glane
Njemački predsjenik Steinmeier zagrljen sa francuskim predsjednikom Macronom tokom obilježavanja 80. godišnjice masakra u selu Oradour-sur-GlaneFoto: Ludovic Marin/AP/picture alliance

Predsjednici Njemačke i Francuske su u mjestu Oradour-sur-Glane odali počast žrtvama jednog od najvećih ratnih zločina nacističke Njemačke. Tom prilikom je Frank-Walter Steinmeier posebno upozorio na opasnost od nacionalizma i mržnje. Nakon uspjeha desničarskih stranaka na evropskim izborima, njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier je tokom ceremoniji sjećanja na žrtve SS-masakra u Oradour-sur-Glaneu na zapadu Francuske pozvao na odbranu mira u Evropi i Evrope otvorene prema svijetu. Upozorio je da nikada ne smijemo zaboraviti šta su nacionalizam i mržnja donijeli Evropi.

Povodom 80. godišnjice, njemački predsjednik je zajedno s francuskim predsjednikom Emmanuelom Macronom odao počast žrtvama nacističkog masakra u gotovo potpuno uništenom selu.

Ovo je prvi put da jedan njemački predsjednik prisustvuje godišnjici masakra u ovom mjestu u Francuskoj. Do sada je samo još njemački predsjednik, Joachim Gauck, kao prvi predstavnik njemačkog političkog vrha, 2013. posjetio ovo selo .

Gauck Visits Site of Massacre in France

80. godišnjica SS-masakra

Dana 10. juna 1944. pripadnici SS-divizije "Das Reich" su uništili selo Oradour-sur-Glane. Ubili su 643 žitelja sela: žene, djecu,  muškarce. Potom su selo spalili. Ostalo je samo nekoliko preživjelih. Masakr u Oradour-sur-Glane se smatra najvećim ratnim zločinom nacističke Njemačke na zapadnom ratištu. Samo jedan od oko 150 SS-vojnika, umiješanih u masakr,  je 1983. godine u DDR-u osuđen na doživotnu kaznu zatvora, ali je prijevremeno pušten iz zatvora.

Nekoliko ljudi na biciklima se zaustavilo i gleda u ruševine  u francuskom mjestu Oradour-sur-Glane, gdje su nacisti 1944. ubili više od 600 mještana
Nekoliko ljudi na biciklima se zaustavilo i gleda u ruševine u francuskom mjestu Oradour-sur-Glane, gdje su nacisti 1944. ubili više od 600 mještanaFoto: Keystone/Getty Images

Steinmeier se izvinjava zbog propusta u sudsko-pravnoj obradi i procesuiranju ovog zločina. Dvojica predsjednika su se prošetala asfaltiranom seoskom cestom u Oradour-sur-Glaneu pored uništenih kuća. Ruševine u selu su sačuvane kao spomenik. U svom govoru, njemački predsjednik je izrazio svoju potresenost i tugu zbog, kako je rekao "okrutnih i neljudskih zločina koje su ovdje počinili Nijemci".

Steinmeier se također ispričao zbog neadekvatnog procesuiranja SS-masakra u Njemačkoj. Bio je posramljen zbog toga što počinitelji nisu kažnjeni i što teški zločini nisu sankcionirani. "Time je moja zemlja preuzela još jednu krivicu na sebe", rekao je Steinmeier vidno potresen. Cijeli govor je održao na francuskom jeziku.

Potreseni njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier (u sredini) i francuski predsjednik Emmanuel Macron (3. slijeva) u šetnji kroz ruševine Oradour-sur-Glanea
Potreseni njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier (u sredini) i francuski predsjednik Emmanuel Macron (3. slijeva) u šetnji kroz ruševine Oradour-sur-GlaneaFoto: Bernd von Jutrczenka/dpa/picture alliance

Sporazum o prijateljstvu između Oradoura i Hersbrucka

U svom govoru, Steinmeier je naglasio da su se za Nijemce i Francuze nade u bolju budućnost ostvarile kroz njemačko-francusko prijateljstvo. Sada je njihov zadatak nastavak rada na razvoju Evropske unije.

Macron je također istakao kako je njemačko-francusko pomirenje temelj zajedničke Evrope. Rekao je kako „u pomirenju leži prijateljstvo Njemačke i Francuske, ali i cijele Evrope". Naglasio je kako je Oradour od mjesta sramote tokom mnogih decenija postao mjesto nade i na kraju mjesto pomirenja: "Naša dva naroda gledaju ruku pod ruku i rame uz rame na Oradour"

Reconciliation in Oradour-sur-Glane -- 70 Years After the Nazi Massacre

Kao znak povezanosti, francusko mjesto je na dan sjećanja na žrtve zločina sklopilo sporazum o prijateljstvu s njemačkim (franačkim) gradićem Hersbruck. Tamo je u Drugom svjetskom ratu postojala podružnica nacističkog koncentracionog logora Flossenbürg. Steinmeier je pozdravio bratimljenje ova dva mjesta riječima: „To su hrabri ljudi, koji su započeli poseban rad na pomirenju."

Prije dolaska Steinmeiera, Macron je odao počast i žrtvama masakra u obližnjem Tulleu. Tamo su SS-vojnici 9. juna 1944. objesili 99 civila na ulične svjetiljke i balkone.

ch/kle (afp, dpa)

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu