1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PanoramaRusija

Rusi se cijepe u Srbiji i Hrvatskoj

Sergej Satanovski
30. novembar 2021

Sve više Rusa želi se cijepiti protiv korona virusa vakcinama koje priznaje EU, kako bi mogli putovati po svijetu. Turizam u svrhu vakcinacije sve više uzima maha.

https://p.dw.com/p/43c0l
Cijepljenje vakcinom BioNTech/Pfizer
Foto: Robbin Utrecht/picture alliance

Neizvjesno je hoće li rusko cjepivo Sputnik V u budućnosti biti priznato na Zapadu. To otežava život mnogim Rusima, jer za ulazak u mnoge zemlje potreban je dokaz o vakcinaciji protiv COVID-19 cjepivima koje je odobrila EU. Time nisu pogođeni samo turisti. Mnogi građani Rusije putuju u inostranstvo na posao ili posjećuju rodbinu. Bez potvrde o cijepljenju, u nekim zemljama ne možete ni večerati u restoranu, niti se prijaviti u hotel.

- pročitajte i ovo: Sputnjik V uskoro i u EU?

Situacija je prije nekoliko mjeseci izgledala sasvim drugačije: u aprilu ove godine su neki građani EU putovali u Rusiju kako bi se cijepili Sputnjikom V. U to su vrijeme stope incidencije u zemljama EU bile visoke, a cjepiva su bila dostupna samo osobama koje su bile posebno ugrožene zbog svoje dobi, zdravstvenog stanja ili zanimanja. U Rusiji je, međutim, vakcina Sputnik V bila besplatna i brzo dostupna. No od septembra se situacija preokrenula: potražnja za putovanjima u Rusiju radi vakcinacije je opala, a Rusi su se počeli zanimati za cijepljenje u zemljama EU.

- pročitajte i ovo:  Postoje li znatne oscilacije u kvaliteti cjepiva Sputnjik V.?

Srbija kao najpopularnija zemlja za cijepljenje Rusa

"U septembru su stalni korisnici usluga turističkih kompanija shvatili da se proces odobravanja Sputnjika V odugovlači. Stoga su zatražili od turističkih firmi i agencija da im pomognu da dobiju pristup cjepivu, koje je odobrila Svjetska zdravstvena organizacija", rekla je Maja Lomidse, čelnica udruženja „Ruski turoperatori”. Tako se počela razvijati posebna turistička grana. Zajedno sa partnerima u inostranstvu, turističke kompanije su počele organizirati izlete u zemlje u kojima se stranci mogu cijepiti. Trenutno se ruski turisti bez većih prepreka mogu cijepiti samo u tri evropske zemlje.

Najpopularnija je Srbija, a slijede Hrvatska i Grčka. Srbija prednjači po svojoj dostupnosti, jer Rusima nije potrebna viza za ulazak u zemlju, a tamo je i samo cjepivo besplatno. Mnogi Rusi putuju i u Hrvatsku iako im je potrebna viza da bi dobili cjepivo Johnson & Johnson, na koje se odlučuju jer je potrebna samo jedna doza. I dok su organizatori putovanja u septembru imali deset do 20 putovanja za cijepljenje mjesečno, već su krajem oktobra primali deset do 20 upita za odlazak na vakcinaciju dnevno. Maja Lomidse ne misli da će doći do smanjenje potražnje  sve dok Sputnik V ne budu priznale SZO ili Evropska agencija za lijekove (EMA).

Russland Jekaterinburg | Coronaimpftoff Sputnik V
Ruska vakcina Sputnik V nije priznata u EU i sve je neizvjesnije hoće li biti priznataFoto: Donat Sorokin/TASS/imago images

„Cijepljenje za Ruse i u Njemačkoj”

Prema riječima Ivete Verdije, koja radi za ruskog turoperatora - BSI Group, postoji nekoliko razloga zašto je vakcinacija u inostranstvu u ovom trenutku toliko popularna: "Svako ko primi cjepivo odobreno od strane SZO (WHO) ili zemalja EU-a ima niz mogućnosti otputovati u evropske zemlje. Neki žele vidjeti svoje roditelje koji žive u zemljama EU, neki svoju djecu a neki moraju na poslovna putovanja. Oni ne mogu svaka tri dana ići na testiranje, da bi mogli otići u restoran.

BSI grupa Rusima  nudi i odlazak na cijepljenje u Njemačku. Međutim, ta su putovanja najskuplja i vrlo ih je teško dobiti. Maja Lomidse kaže da sama vakcinacija u Njemačkoj košta 500 do 800 eura. Uz to, tu je i naknada od 60 eura za prevodioca, kojeg angažuje turoperator odnosno BSI grupa. Osim toga, cijene smještaja i ostalih usluga su u Njemačkoj puno veće nego u Srbiji ili Hrvatskoj.

Cijepljenje stranaca u Njemačkoj službeno nije dopušteno, ali u nekim slučajevima prije cijepljenja nije ni tražen pasoš, prenio je ruski turoperator Čajka-Tour. "Nema aranžmana u Njemačku za one koji se žele cijepiti, a ne mogu se ni planirati jer cijepljenje nije razlog za ulazak u ovu zemlju", poručili su iz ove kompanije.

Rusija se bori protiv antivaksera i delta-varijante

Cijepljenje radi lakšeg putovanja oko svijeta"

Davidu Afanasiadiju iz Moskve ukazala se prilika za vakcinaciju tokom poslovnog putovanja. Ovaj mladić je za DW izjavio da ga je put do Monaka vodio preko aerodroma u Nici, tako da je neko vrijeme proveo u ovom francuskom gradu na Azurnoj obali. Imao je turističku vizu za  ulazak u zemlju iz vremena prije pandemije i poziv od poslovnog partnera. Iako je David Afanasiadi već imao potvrdu o cijepljenju Sputnjikom V, želio je dobiti cjepivo, koje je priznato u Evropi. "Nema smisla govoriti o povjerenju u ovo ili ono cjepivo. Nisam doktor. Ali htio sam nabaviti cjepivo, koje je svuda priznato, kako bih lakše putovao po svijetu", rekao je David Afanasiadi. Prijateljica mu je pomogla da se prijavi putem web stranice. David Afanasiadi priznaje da se bez pomoći nekoga ko tu živi i ko dobro govori francuski, ne bi mogao cijepiti u Nici. Ispunjavanje upitnika i razgovor s liječnikom zahtijevali su dobro poznavanje jezika. Zahvaljujući svojoj prijateljici, Afanasiadi sada ima i evropski Covid-pasoš vakcinu s kojim može putovati u zemlje EU.

Kaže da svako, ko može pružiti dokaze da je cijepljen Sputnjiku V, treba samo jednu dozu vakcine BioNTech/Pfizer.

Kirgisistan Russland Coronavirus-Impfstoff Sputnik V
U EU se ne može ući sa vakcinama Sputnik VFoto: Tabyldy Kadyrbekov/Sputnik/dpa/picture alliance

Booster vakcina u Beču

Liječnik Saur Mugutdinow iz Sankt Peterburga došao je na praksu u Austriju. U Rusiji je dobio obje doze vakcine Sputnjika V, ali to mu u Austriji nije ništa vrijedilo. Nakon promišljanja odlučio se cijepiti vakcinom Johnson & Johnson, zato što je bila potrebna samo jedna doza, što znači da se do putnih pogodnosti može doći brže​​.

"To mi je uštedjelo puno novca za PCR i antigenske testove. Situacija je sada teška, čak i u šengenskoj zoni postoje granične patrole koje provjeravaju QR kodove. Osim toga, ne možete ići u restorane i barove bez potvrde o cijepljenju", kaže on .

Nakon cijepljenja u jednom bečkom trgovačkom centru, ovaj liječnik je mogao putovati svakog vikenda. Od tada on na ruskim društvenim mrežama poduzima akcije protiv skeptika i protivnika vakcinacije i nagovara sugrađane da se cijepe. "Pokreti protiv cijepljenja postoje svuda, ali kod nas u Rusiji to je postalo mainstream. Skoro većina stanovništva je protiv cijepljenja”, kaže on i u nevjerici dodaje: „Nikad nisam vidio nešto slično".

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu