1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nove diplomatske varnice između Berlina i Moskve

16. decembar 2021

Njemačko-ruski odnosi su, nakon presude na suđenju za ubistvo u berlinskom parku Tiergaten, ponovo usijani. Berlin je dvojicu ruskih diplomata proglasio „nepoželjnim“. Reakcija Moskve se vjerovatno neće zabaviti.

https://p.dw.com/p/44Kvg
Deutschland | Tiergartenmord Prozess
Foto: Christophe Gateau/dpa/picture alliance

Nakon presude u slučaju ubistva u parku Kleiner Tiergarten u Berlinu, njemačka vlada proglasila je dvojicu službenika ruske Ambasade u Njemačkoj "nepoželjnim osobama". Njemačka savezna ministrica vanjskih poslova Annalena Baerbock je to, kako je istakla, saopštila tokom razgovora u prostorijama njenog ministarstva u Berlinu ruskom ambasadoru Sergeju Nečajevu. Nakon takve odluke slijedi protjerivanje dotičnih diplomata.

Apelacioni sud u Berlinu je prethodno u srijedu (15.12.2921.) optuženog, 56-godišnjeg Rusa Vadima K., proglasio krivim i osudio na doživotnu zatvorsku kaznu.

Sudije su dijelile mišljenje Saveznog tužilaštva da je ubistvo Zelimkana Kangošvilija, koje se dogodilo u avgustu 2019. godine izvršeno po nalogu ruskih "vladinih agencija". Predsjedavajući sudija ga je nazvao "državnim terorizmom". Ova presuda pak još nije pravosnažna i moguća je njena revizija.

Frankreich Paris | Pressekonferenz Annalena Baerbock und Jean-Yves Le Drian
Njemačka savezna ministrica vanjskih poslova Annalena Baerbock Foto: Gonzalo Fuentes/AFP/Getty Images

Naručeni ruski ubica na optuženičkoj klupi

Prije više od dvije godine, 23. avgusta 2019. u 12 sati, gruzijski državljanin čečenskog porijekla Zelimkan Kangošvili ubijen je usred bijela dana u parku Kleiner Tiergarten u berlinskoj četvrti Moabit. Kangošvili se borio na strani pobunjenika protiv Rusije u Drugom čečenskom ratu. On je u Rusiji bio klasificiran kao terorista i za dlaku je izbjegao pokušaj atentata u gruzijskoj prijestonici Tbilisiju. I sam predsjednik Ruske Federacije Vladimir Putin ga je nazvao „banditom“ i „ubicom“.  Kangošvili je potom, preko Ukrajine i Poljske, uspio pobjeći u Njemačku i nastanio se u Berlinu pod imenom Tornike K.

Istog dana kada se dogodilo ubistvo berlinska policija uhapsila je glavnog osumnjičenog - Rusa koji se predstavljao kao Vadim S. Ali ubrzo se pojavila sumnja da to možda nije njegov pravi identitet. Istraživači britanske investigativne platforme Bellingcat, zajedno sa ruskim i njemačkim kolegama, uspjeli su otkriti da je riječ o Vadimu K. koji je imao brojne veze sa ruskim tajnim službama. Jedan zaposlenik Bellingcata svjedočio je u procesu kao ključni svjedok. U jesen je još jedan važan svjedok, rođak optuženog iz Ukrajine, potvrdio da se radi o Vadimu K.

Deutschland Prozess um «Tiergartenmord» beginnt am 7. Oktober
Zelimkan Kangošvili ubijen je usred bijela dana u parku Kleiner TiergartenFoto: Odd Andersen/AFP/Getty Images

"Teško kršenje njemačkih zakona"

Sud je utvrdio da je ubistvo "izvršeno po nalogu agencija Ruske Federacije", istakla je njemačka ministrica Baerbock. Ovo je "ozbiljno kršenje njemačkih zakona i suvereniteta Savezne Republike Njemačke".

Ona je dan prije donošenja presude (utorak, 14.12.2121.) obavila telefonski razgovor sa ruskim ministrom vanjskih poslova Sergejem Lavrovom i potvrdila da želi otvorenu i iskrenu razmjenu informacija sa Rusijom. "Ona se mora odvijati na bazi međunarodnog prava i međusobnog poštovanja", naglasila je političarka Zelenih.

Jasno je, kako je istakla, da su nedjela poput ubistva u parku Tiergarten teško opterećivala njemačko-ruske odnose. "Savezna vlada će učiniti sve što je neophodno da održi sigurnost u Njemačkoj i osigura poštovanje našeg pravnog sistema."

Deutschland Berlin | Russische Botschaft
Ruska ambasada u BerlinuFoto: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

I Rusija najavila reakciju na presudu

Ruski ambasador Nečajev je već ranije najavio reakciju na presudu za ubistvo. Međutim, on nije iznio nikakve detalje. „Riječ je o očigledno neprijateljskom aktu koji neće ostati bez odgovora“, rekao je on. "Ni vrijeme izricanja presude nije odabrano slučajno. Očigledno je da je nekome u interesu da od početaka baci u sjenu dijalog između Rusije i nove savezne vlade."

Presuda "nije objektivna, politički je motivirana i ozbiljno opterećujuća za ionako teške njemačko-ruske odnose“, rekao je ruski ambasador. Optužbu da je Ruska Federacija umiješana u taj čin, on je okarakterizirao "apsurdnom".

Njemačka je već nakon prvih rezultata istrage saveznog tužioca u ovom slučaju protjerala dvojicu službenika ruske ambasade.

Sada se čeka naredni potez Moskve.

fs/rg/tagesschau

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu