1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nemoćna civilna zaštita u Njemačkoj

Matthias von Hein
30. mart 2021

Njemačka je nespremna dočekala pandemiju koronavirusa. A stručnjaci su već davno predvidjeli mogućnost pandemije i glavne probleme u zaštiti stanovništva. Sad bi se to trebalo promijeniti.

https://p.dw.com/p/3rMRX
Služba za civilnu zaštitu i zaštitu od katastrofe (BBK)
Foto: Christoph Hardt/Future Image/imago images

Više od 50 godina Njemačka ima Saveznu ustanovu za zaštitu stanovništva i pomoć u slučaju katastrofe (BBK). Osnovana je u vrijeme Hladnog rata. A onda je početkom 2001. ukinuta, da bi 2004. bila ponovno uspostavljena – i zaboravljena. Govoriti o mogućnosti katastrofe nije bilo popularno. A BBK rutinski razmatra mogućnosti katastrofe i razmatra apokaliptične scenarije kako bi bio spreman ako se katastrofa stvarno dogodi.

2007. je provedena i velika vježba borbe protiv pandemije. 2012. su stručnjaci BBK-a u suradnji s Institutom Roberta Kocha razradili opsežnu analizu rizika koja izgleda kao scenarij korona-pandemije. Govori se o virusu koji kreće iz Azije i širi se po cijelom svijetu. Njemačku zahvaćaju tri vala infekcije fiktivnim virusom nazvanim „Modi-SARS-virus". Predviđa se nestašica lijekova, zaštitne opreme i dezinfekcijskih sredstava – a sve se to dogodilo u proljeće 2020. Ali, opsežna studija je završila u ladici.

- pročitajte i ovo:  Merkel: Neću gledati skrštenih ruku

Tko snosi odgovornost?

Zašto se to dogodilo pokazuje odgovor Savezne vlade na upit Zastupničkog kluba Ljevice u Bundestagu, koje je korake vlada poduzela nakon analize rizika iz 2012. kako bi osigurala opskrbu stanovništva zaštitnom opremom. Savezna vlada „nema spoznaja o eventualnim mjerama saveznih pokrajina koje su one poduzele u sklopu svoje nadležnosti za zdravstvo i zaštitu od katastrofa", rečeno je u vladinom odgovoru.

Time se ukazuje na glavni problem – različite nadležnosti savezne vlade i pokrajina. Prema njemačkom Temeljnom zakonu (ustavu) savezna vlada je mjerodavna za zaštitu stanovništva u slučaju vojne prijetnje izvana. Za zaštitu u slučaju katastrofa mjerodavne su savezne pokrajine.

Rezultat je paradoksalan: Njemačka ima ustanovu koja bi se mogla suočiti s najvećim katastrofama, ali ona nema ovlasti. Zato se nameće pitanje: što radi onih 400 zaposlenika BBK-a? I čemu sliži 18 helikoptera?

Deutschland Armin Schuster BBK
Predsjednik Savezne ustanove za zaštitu stanovništva i pomoć u slučaju katastrofe Armin SchusterFoto: Jürgen Schulzki/Bildkraftwerk

- pročitajte i ovo:  Šire se i virus i nezadovoljstvo

Novi planovi

Sad bi se to trebalo promijeniti, tako barem kaže Armin Schuster koji je od prošle jeseni predsjednik BBK-a. Ovaj CDU-ov političar i bivši policajac je sredinom ovog mjeseca skupa sa saveznim ministrom unutarnjih poslova Horstom Seehoferom predstavio planove novog ustroja ustanove za zaštitu stanovništva u slučaju katastrofe. Plan od osam točaka Schuster bi htio što prije početi provoditi. „S obzirom na aktualno stanje želimo još u ovom legislativnom razdoblju doći do vidljivih promjena, dakle brzo početi provoditi tri ili četiri projekta", najavio je Schuster u razgovoru za DW. „Važno mi je da smo neke stvari već potaknuli prije nego se pozornost usmjeri na savezne izbore, koalicijske pregovore i stvaranje nove vlade." Schuster želi da njegova ustanova bude prisutnija i u svijesti pučanstva kao ustanova za pomoć u slučaju katastrofe.

Kod devet milijuna Nijemaca je to već postignuto. Oni su na svoj pametni telefon instalirali aplikaciju NINA koja upozorava na opasnost od poplave, nevremena, ali pruža i aktualne informacije o korona-pandemiji i pravila kojih se treba držati. Zastupnica Zelenih u Bundestagu Irene Mihalić najveći doprinos BBK-a u borbi protiv pandemije vidi u daljnjem razvijanju te aplikacije. „Željela bih da BBK može preuzeti veću odgovornost", kaže Mihalić.

Irene Mihalic
Irene MihalićFoto: picture-alliance/dpa/M. Gambarini

Zajedničko koordinacijsko tijelo

BBK želi uspostaviti zajednički kompetencijski centar za zaštitu stanovništva. Time bi trebale biti objedinjene stručne službe savezne razine, saveznih pokrajina, općina i humanitarnih organizacija i omogućeno njihovo koordinirano djelovanje.

Dosad su brojni akteri djelovali na raznim razinama, u raznim ustanovama. BBK ih želi sve dovesti za isti stol. U sjedištu BBK-a u Bonnu već postoji dobro opremljeni centar za prikupljanje informacija o stanju na terenu. To bi mogla biti osnova planiranog kompetencijskog centra.

Zastupnica Zelenih Mihalić načelno podržava Schusterovu inicijativu, ali ukazuje na ograničene mogućnosti BBK-a. Ona zahtijeva da savezna razina vlasti preuzme i formalno odgovornost za zaštitu stanovništva.

I Sandra Bubendorfer-Licht iz oporbenog FDP-a smatra da je krajnje vrijeme da BBK dobije na važnosti. „BBK mora konačno postati glavna ustanova" za zaštitu u slučaju katastrofa, napisala je ona u odgovoru na upit DW-a. Federalni sustav u Njemačkoj ima svoje prednosti, ali „kad se radi o brzini, učinkovitosti i snazi, treba nam koordinacija i netko tko donosi odluke", kaže Sandra Bubendorfer-Licht.

Deutschland Notfall-Informations- und Nachrichten-App NINA
Aplikacija za upozoravanje na opasnostiFoto: picture-alliance/dpa/R. Vennenbernd

Stvaranje nacionalnih zaliha

Šef BBK-a ne smije ići tako daleko, barem ne dok se ne promijeni Ustav koji bi saveznoj razini vlasti dao veće kompetencije u zaštiti stanovništva od katastrofa. A do tada on se nada dragovoljnoj suradnji svih razina vlasti. I da će mjerodavne ustanove u slučaju katastrofe odmah znati kome se moraju obratiti.

Za Schustera nije glavni problem zakonska regulacija nadležnosti nego pitanje „je li BBK sa svojom kompetencijom dovoljno poznat i dovoljno prihvaćen". Jer, već prema sadašnjim zakonskim odredbama BBK može djelovati na zaštiti i pomoći stanovništvu u slučaju katastrofe. Ali, to od njega moraju službeno zatražiti savezne pokrajine ili pojedina ministarstva. „Sve ono što razrađujemo i pripremamo za slučaj ratne opasnosti i obrane u velikoj mjeri vrijedi i u slučaju šumskog požara, prirodne katastrofe ili pandemije", kaže Schuster.

Savezno ministarstvo zdravstva je u međuvremenu zatražilo pomoć BBK-a. Skupa sad rade na stvaranju nacionalnih zaliha za zdravstvenu zaštitu. Njih se moglo uspostaviti već nakon analize rizika provedene 2012. Ali, bolje ikad nego nikad.

 Pratite nas i na , na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu