1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„Normalnost umjesto nacionalizma“

7. januar 2020

Tisak na njemačkom jeziku nastavlja analizirati ishod predsjedničkih izbora u Hrvatskoj. Neki smatraju da je pobjeda Zorana Milanovića dobar signal i za Europsku uniju.

https://p.dw.com/p/3VqNx
Kombibild Kolinda Grabar-Kitarovic und  Zoran Milanovic

„Europski jugoistok, ogromna problematična zona za ostatak demokratskog i naprednog kontinenta? Tako jednostavno to baš i nije, kao što pokazuje rezultat izbora u Hrvatskoj", piše Süddeutsche Zeitung (SZ). Komentator Tobias Zick navodi kako je ta zemlja izabrala čovjeka koji je „gotovo penetrantno" u kampanji nastupao – umjereno.

„Normalnost umjesto nacionalizma", to je za SZ recept uspjeha Zorana Milanovića. Minhenski list posebice ističe signal koji s ovih izbora odlazi prema vani: „Najmlađa članica EU-a sad ima državnog poglavara koji jasno podržava ideju ujedinjene, kooperativne Europe."

„Demokratska normalnost"

Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) u svom osvrtu ističe prvenstveno dvije scene u nedjelju navečer, nakon što je postalo jasno tko je pobjednik, a tko poražena. Najprije trenutak u kojem je Milanović utišao svoje simpatizere koji su htjeli izviždati Kolindu Grabar-Kitarović, a onda i aktualna predsjednica koja je u svom stožeru utišala one koji su počeli zviždati na spomen imena Zorana Milanovića.

„U Hrvatskoj, koja je 2013. pristupila Europskoj uniji, vlada demokratska normalnost. I to tamo gdje nikada nije bilo samo po sebi razumljivo da se prema političkom protivniku odnosi s puno poštovanja. Toj suzdržanosti očito je svoj doprinos dao i jasan izborni uspjeh Milanovića."

„Veliki povratak Milanovića"

Švicarski Neue Zürcher Zeitung (NZZ) piše o „velikom povratku Zorana Milanovića". NZZ podsjeća na premijerski mandat budućeg predsjednika i piše kako Milanović na čelu vlade nije imao puno uspjeha.

„Gospodarska kriza tada je pogodila malu Hrvatsku. Plaće su opale, troškovi života i stopa nezaposlenosti porasli, sve više mladih ljudi je selilo u inozemstvo. Do danas ti problemi nisu riješeni. Milanović je doduše naslijedio brojne strukturne probleme od svoje konzervativne prethodnice Jadranke Kosor: nefleksibilne zakone o radu, visoke poreze i raširenu korupciju. Pa ipak nije mu pošlo za rukom pokrenuti nužne reforme", piše NZZ.

Švicarski list smatra da povratak Milanovića na političku scenu ima puno veze s aktualnom predsjednicom i trzavicama u desnom biračkom taboru. Grabar-Kitarović u svom mandatu nije ostavila dubok trag, pokušala je osvojiti naklonost birača jovialnim patriotizmom, piše NZZ i predbacuje joj da je simpatiziranjem revanšističkog desnog krila svoje bivše stranke HDZ doprinijela društvenoj polarizaciji.

„Dobar znak" i za EU

Za Frankfurter Rundschau (FR) izbor Zorana Milanovića je „dobar znak" – ovaj list navodi kako je budući predsjednik Hrvatske simbol za pravdu i solidarnost. FR napominje da predsjednik u Hrvatskoj nema neke velike ovlasti, ali i da konzervativna vlada neće moći ignorirati poruku s predsjedničkih izbora:

„Većini Hrvata je sedam godina nakon ulaska u EU dosta tržišno-liberalne politike rasta, i to na teret slabijih u društvu." Frankfurtski dnevnik dodaje kako mladi i dobro obrazovani ljudi napuštaju Hrvatsku, odnosno da je iseljavanje najveći hrvatski socio-ekonomski problem.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android