1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mediji na njemačkom o "slučaju Severina": beogradski autogol

Nemanja Rujević priredio izbor uz štampe
29. august 2024

Štampa na njemačkom jeziku piše o zadržavanju Severine Vučković na srpskoj granici, ističući da je time konačno priznato postojanje popisa osoba koje čine navodne "verbalne delikte".

https://p.dw.com/p/4k3OE
Hrvatska pjevačica Severina
Severina je zaustavljena na srpskoj granici Foto: Davor Javorovic/Pixsell/IMAGO

„Nadležne vlasti u Srbiji prvi su put priznale da postoje popisi osoba s 'verbalnim deliktima'", piše njemački list Frankfurter Rundschau, ocjenjujući da su vlastima u Beogradu tanki živci zbog masovnih demonstracija protiv kopanja litija.

Dopisnik tog lista iz Beograda Thomas Roser podsjeća da su tijekom vikenda srpski graničari ostavili najpopularniju hrvatsku pjevačicu Severinu da čeka u automobilu satima te da su ju potom ispitivali zbog navodnih „verbalnih delikata".

„Istražitelji su pokušavali saznati kakav je Severinin stav o genocidu u Srebrenici, koji Beograd negira, ili zašto podržava demonstracije protiv planiranog rudarenja litija u Srbiji", piše ovaj list.

Navodi se da je srpski ministar unutarnjih poslova Ivica Dačić rekao kako Severina nije ni privedena niti joj je zabranjen ulazak u zemlju. I predsjednik Aleksandar Vučić, koji o Severini „misli sve najgore“, rekao je da je zadržavanje bilo glupo i neprimjereno.

„Je li si Beograd opet dao diplomatski autogol ili je medijska buka oko Severine trebala skrenuti pažnju s unutarnjih problema?", pita se Roser u tekstu. 

Hrvatska pjevačica Severina za Zagreb Pride-u
„Istražitelji su pokušavali saznati kakav je Severinin stav o genocidu u Srebrenici, koji Beograd negira, ili zašto podržava demonstracije protiv planiranog rudarenja litija u Srbiji", piše ovaj Frankfurter RundšauFoto: Boris Scitar/Vecernjixlist/Pixsell/IMAGO

„Potvrda da popisi postoje"

Kako god, Dačić i Vučić su najavili ukidanje popisa osoba koje su počinile tobožnje „verbalne delikte“ i „time potvrdili da takvi popisi postoje, što se već dugo nagađalo“, piše autor. U tekstu se dodaje da se kao tvorac takvih crnih lista sam za riječ javio potpredsjednik Vlade Aleksandar Vulin, raniji šef tajne službe BIA.

Frankfurter Rundschau ocjenjuje da „neuvjerljivo" zvuče Vulinove riječi da je te popise sastavljao bez Vučićeva znanja. „Jer već neko vrijeme su na srpskoj granici šikaniranju i zadržavanju izloženi ne samo kulturni radnici i ekološki aktivisti iz susjednih zemalja, već i ruski kritičari Putina“, piše ovaj list.

„Srpski vlastodršci imaju tanje živce prije svega zbog neočekivano jakog otpora kopanju litija u dolini Jadra na zapadu Srbije“, tumači se u tekstu.

„Severina zanima cijelu regiju"

O „slučaju Severina“ piše i austrijski Kurier, koji pjevačicu opisuje kao najveću hrvatsku zvijezdu, vrlo popularnu u regiji.

„Sve što ona radi ili kaže zanima ljude u cijeloj regiji – bez obzira je li to amaterski video koji ju prikazuje u ljubavnoj igri s tadašnjim partnerom ili planirani posjet Srbiji koji je završio na granici. Upravo taj skoro-posjet je udarna tema na Balkanu", navodi se u tekstu.

Slučaj se opisuje detaljno, kao i što je tko rekao, te i to da je Severina objavila: „Srbijo, volim te… i želim da što prije postaneš demokratska. Ali neću više nikad doći u Srbiju dok vam ovaj ne sjaši s vlasti. Znamo svi dobro koji.“

Pratite nas i na Facebooku, preko "X", na Youtubeu, kao i na Instagramu