Kraj dugog skrivanja
27. maj 2011List Koelner Stadt Anzeiger piše: „To što je Ratko Mladić uhapšen 20 godina nakon početka rata u bivšoj Jugoslaviji je više od simboličnog uspjeha. Strategija masakra u Srebrenici pred sudom može donijeti razjašnjenje, pa samim tim doprinijeti i pomirenju. Mladić je bio taj koji je u julu 1995. godine naredio ubistvo oko osam hiljada razoružanih Bošnjaka. Sistematska likvidacija tako velikog broja ljudi ipak više odgovara modelu Drugog svjetskog rata nego samo pljačkama, protjerivanjima, ubistvima i silovanjima od strane četnika, koje su karakterizilrale rat u BiH.
Zašto je Mladić to uradio? Pitanje ostaje otvoreno. Odgovor, koji će dati istorija, može doprinijeti da se ratom razorenoj zemlji vrati komadić mira. Ljudi iz Srebrenice su morali umrijeti u trenutku kada je mir bio nadohvat ruke, a na stolu ležao plan o posljeratnom poretku u zemlji. Prokletstvo zločina zatrovalo je atmosferu u posljeratnoj zemlji i išlo u prilog Mladićevoj računici. No, Mladićevim hapšenjem, Srbija je prestala biti talac ubice. Put Srbije ka Evropi je slobodan“, piše Koelner Stadt Anzeiger.
Dugo je trajalo
Berlinski list Tagezeitung o hapšenju Ratka Mladića piše: „Trajalo je isuviše dugo dok nije provedeno. Bile su to mukotrpne, duge godine. Prije deset, petnaest godina bi Mladićevo hapšenje imalo širom svijeta elektrizirajuće dejstvo, kao što je to imalo ubistvo Osame bin Ladena. U to vrijeme je “koljač sa Balkana” sam dominirao naslovnim stranicama medija i blokirao političke tokove. Ponosno i provokativno on je posjećivao nogometne utakmice na beogradskom stadionu. Danas možda postoje ljudi koji s obzirom na iznenadno uzbuđenje nastalo hapšenjem pitaju ko je zapravo Ratko Mladić? Teško im se na tome može zamjeriti,“ piše Sueddeutsche Zeitung.
List Die Welt smatra da se hapšenjem Mladića zatvara najmračnije poglavlje Evrope nakon njenog ujedinjenja:
„Mladić je zajedno sa bivšim predsjednikom Srbije Slobodanom Miloševićem i Republike Srpske Radovanom Karadžićem, činio krvoločni trio koji je sa svojom velikosrpskom ideologijom Balkan pretvorio u poprište genocida, mučenja i masovnih silovanja, te postao noćna mora Evrope. To što je s Mladićem uhapšen i posljednji od ove trijice, govori u korist upornosti međunarodne zajednice. To je također i uspjeh Evrope, zatoi što je nakon grešaka počinjenih tokom balkanskih ratova kasnije uporno uslovljavala evropsku perpektivu Srbije i drugih zemalja bivše Jugoslavije, hapšenjem i isporučivanjem ratnih zločinaca“, piše list Die Welt.
List Heilbronner Stimme naglašava:
„Ratni zločin poput onog u Srebrenici je Ratka Mladića u vlastitom narodu napravilo herojem. Pogrešna glorifikacija dovela je do toga da se ovaj koljač 15 godina mogao skrivati i da nikada nije napadan. U cijeloj Srbiji navodno niko nije znao gdje on živi.“
Autor: Belma Fazlagić-Šestić
Odg. urednica: Jasmina Rose