Crnogorcima njemačke stipendije
26. august 2009Njihov uspjeh je utoliko veći ukoliko se zna da je to ove godine uspjelo tek jednom maturantu iz BiH, dvojici iz Albanije, a nikom iz Srbije ili Kosova.
„Studiranje u Njemačkoj je za mene ostvarenje dječačkog sna“, kaže 18-ogodišnji Marjan Leši, koji će u naredne četiri godine izučavati međunarodno pravo na Univerzitetu u Minhenu.
Leši je rekao da je ovaj uspjeh prije svega rezultat činjenice da je u njegovoj srednoj školi, u Gimnaziji u Ulcinju, njemački jezik četiri godine predavao profesor iz Njemačke. „Imali smo dva časa nedeljno više nego po standardnom planu i programu. Radili smo isto kao da smo u Njemačkoj, odnosno kao da nam je njemački maternji jezik, tako da svi raspolažemo dobrim znanjem njemačkog.“
Mogućnost za napredovanje
Nora Kalabrezi je takođe presrećna što će od septembra studirati medicinu u Marburgu. „To je mogućnost da što više napredujem, da imam što više uspjeha. Mislim da je to takođe mogućnost da upoznam nove ljude, jednu novu kulturu, i istovremeno da živim u jednoj zemlji članici Evropske unije, tako da se nadam da ću se usavršiti u nekoliko različitih aspekata.“
Kalabrezi i Leši, inače, govore po tri strana jezika. Leši kaže da je još prije polaska u školu počeo da uči njemački. „Imao sam pet ili šest godina kada sam sa bratom, gledajući televiziju sa njemačkim programima, počeo da učim taj jezik. Znači, gledajući televiziju naučili smo njemački i govorili smo ga veoma dobro. Kasnije onda, u petom razredu osnovne škole počeo sam i sa nastavnim učenjem tog jezika.“
Poseban dar za jezike
I dugogodišnji profesor njemačkog jezika Ismet Karamanaga kaže da mladi u Ulcinju imaju poseban dar za strane jezike. Napominjući da su do 1990. godine Nijemci bili sinonim za stranog turistu u Crnoj Gori i da je to osnovni razlog što mnogo ljudi govori njemački, on ističe: „Zato je rezultat svega toga ovih četiri učenika koji su dobili stipendije njemačke Vlade. Mislim da će to, možda, biti jedan ’mali feniks’ da se mi uzdignemo i vratimo u ona stara, zlatna vremena našeg turizma. Vjerujem da će ovi učenici tome doprinijeti, naravno ukoliko se vrate u svoj grad.“
U njemačkoj Ambasadi u Crnoj Gori nadaju se da će popularizaciji njemačkog jezika doprinijeti i skorašnje otvaranje Kulturno-informativnog centra SR Njemačke u Podgorici.
Autor: Mustafa Canka
Odg. urednik: Zorica Ilić