1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PolitikaBugarska

Bugarska: Zabrinutost zbog porasta antisemitskih incidenata

Mina Kirkova
1. juli 2023

Nakon niza antisemitskih incidenata u glavnom gradu Bugarske lideri jevrejske zajednice kažu da je dosta. DW istražuje šta stoji iza incidenata.

https://p.dw.com/p/4TDW2
Bulgarien / Sofia
Foto: BGNES

Davidova zvijezda i riječ "Jude" (na njemačkom za "Jevrej") iscrtani su na ulazu u prodavnicu „Cosmic Craft Beer" u glavnom gradu Bugarske, Sofiji, prije dvije sedmice - čin antisemitskog vandalizma koji jako podsjeća na način na koji su nacisti obilježavali jevrejske prodavnice i izloge u nacističkoj Njemačkoj. Nekoliko dana kasnije, kukasti krst je nacrtan na izlogu drugog objekta.

Sredinom juna, pristalice proruske nacionalističke partije Preporod (Vazraždane) prekinuli su projekciju filma "Close" na "Sofia Pride" film festivalu, koji su tvrdili da je film "propaganda pedofilije".

Prije vandalizma u objaktu "Cosmic Craft Beer", članovi iste stranke su se posvađali sa tamošnjim osobljem. Navodni razlog sukoba je to što su pristalice Preporoda zahtijevale da vlasnici radnje zamjene zastavu engleskog fudbalskog kluba Chelsea na izlogu bugarskom zastavom.

Nakon incidenta, vlasnici radnje postavili su natpis na kojem je pisalo "Ne služimo pristalice 'Preporoda'", koji je brzo postao viralan na društvenim mrežama. Prodavnica je naknadno bombardovana lošim online recenzijama i preplavljena od strane pristalica Preporoda — uključujući i člana parlamenta — koji su tražili da budu usluženi.

Alexander Oscar, Vorsitzender der Organisation der Juden in Bulgarien
Alexander Oscar, predsjednik Organizacije Jevreja „Shalom" u BugarskojFoto: BGNES

'Veoma uznemirujući' razvoj događaja

Antisemitski incidenti nisu redovna pojava u Bugarskoj, iako govor mržnje o svim vrstama pitanja — uključujući i antisemitizam — predstavlja problem u bugarskom društvu. Ovi nedavni incidenti izazvali su zabrinutost u jevrejskoj zajednici, posebno zato što je vlastima trebalo toliko vremena da reaguju.

Alexandar Oscar, predsjednik Organizacije Jevreja „Shalom" u Bugarskoj, kaže za DW da su nedavni događaji „veoma uznemirujući“.

Preporod: Ultranacionalističko, ksenofobično i antisemitsko ponašanje

Stranka Preporod je osvojila 14,16 posto glasova na posljednjim parlamentarnim izborima u Bugarskoj, što je čini trećom po veličini strankom u bugarskom parlamentu.

Političar i istoričar Kostadin Kostadinov bio je član nekoliko nacionalističkih partija, prije nego što je postao lider Preporoda. Dok je bio opštinski odbornik u Varni, u žižu javnosti došao je 2016. godine kada je napisao knjigu alternativne istorije za djecu četvrtog razreda. Na pitanje medija zašto je to učinio, Kostadinov je rekao da je to odgovor na zamjenu nacionalnog identiteta bugarske djece.

Prije dvije sedmice Kostadinov je posjetio njemački parlament i sastao se sa političarima iz njemačke populističke krajnje desničarske stranke Alternativa za Njemačku (AfD).

Bulgarien | Anhänger der nationalistischen und russophilen Partei Vazrazhdane
Pristalice "Preporoda" pokazuju podršku Rusiji i protestuju protiv članstva Bugarske u NATO-u i odluke da pošalje oružje Ukrajini 2022.Foto: Georgi Paleykov/NurPhoto/picture alliance

Protiv ukrajinskih izbjeglica i homoseksualizma

Godine 2022. Preporod je organizovao protest u Sofiji protiv ulaska Bugarske u rat u Ukrajini. Jedan od pristunih na protestu je nosio znak sa kukastim krstom na kojem je pisalo "Cionizam = nacizam".

Preporodovi stavovi uključivali su prijetnje da će protjerati sve ukrajinske izbjeglice iz Bugarske — čak ih nazivati "ukrajinskim turistima" i "arogantnim nacistima". Sam Kostadinov je nedavno izjavio da će, ako Preporod dođe na vlast, "zabraniti svaku homoseksualnu propagandu".

Istorija antisemitskih izjava

Antisemitske izjave pristalica i članova Preporoda nisu ništa novo. Godine 2021. Elena Guncheva, bivša zastupnica u parlamentu i članica Preporoda, sugerirala je da bugarski političari jevrejskog porijekla nisu Bugari i da su "gosti na bugarskom tlu".

Tokom pandemije COVID-19, poslanik Tsoncho Ganev postavio je žutu zvijezdu na svom javnom Facebook profilu i uporedio politiku javnog zdravlja koja je zahtijevala od ljudi da nose dokaz o vakcinaciji, sa nacističkim zakonom koji je primorao Jevreje da na svoju odjeću prikače žutu Davidovu zvijezdu sa riječi "Jude." Poznato i kao "žuta zvijezda" ili "židovska značka", ovo je bio ključni element nacističkog plana da se progoni i na kraju ubije jevrejsko stanovništvo Evrope.

Bulgarien | Elena Guntscheva
Elena GuntschevaFoto: BGNES

Ovo poređenje su koristili i drugi antivakserski pokreti širom svijeta. Sudovi u Njemačkoj osudili su nekoliko ljudi zbog ovakvog poređenja, navodeći da je to očigledno bilo podsticanje na mržnju.

Vlasti i političari sporo reaguju

Alexander Oscar je rekao da ga je u početku najviše zabrinuo nedostatak odgovarajuće reakcije vlasti i političara u Bugarskoj. "Svaka druga civilizovana evropska zemlja, zemlja koja je članica Evropske unije, bi reagovala", rekao je za DW.

Dugo vremena, umjesto da komentarišu pogoršanje antisemitskih incidenata, zvaničnici u zemlji su bili "zauzeti širenjem mita da je Bugarska jedina zemlja koja je spasila sve svoje Jevreje [tokom holokausta]", rekao je on.

Tokom Drugog svjetskog rata, Bugarska je odlučila da ne deportuje svoje jevrejsko stanovništvo i od tada je ponosna na ovu odluku. Međutim, 1943. godine, 11.343 Jevreja je deportovano sa teritorija koje su bile pod jurisdikcijom Bugarske, uključujući dijelove današnje Sjeverne Makedonije i Grčke.

"Moramo vjerovati da će situacija biti bolja i moramo pronaći način da pokažemo da smo dio evropske porodice. Evropa je zasnovana na zajedničkim vrijednostima i odgovornosti. Važno je da mi, Bugari, naučimo kako da preuzmemo odgovornost za naše greške i za nedjela naših predaka", rekao je Oscar.

Bulgarien Kostadin Kostadinov
Kostadin Kostadinov, političar i predsjednik stranke "Preporod" u BugarskojFoto: BGNES

Građani izražavaju zabrinutost na internetu

Potpuno suprotno od spore reakcije bugarskih vlasti i političara, došlo je do ogromne reakcije na nedavne antisemitske incidente na društvenim medijima, pri čemu su mnogi ljudi izrazili svoju zabrinutost.

Drugi su odgovorili na iznenadnu poplavu loših online recenzija za trgovinu craft piva pisanjem poruka podrške. Čini se da ovaj odgovor odražava opšti stav u bugarskom društvu: istraživanje koje je naručio Diplomatski institut Ministarstva vanjskih poslova u Bugarskoj i koje je sprovedeno 2022. pokazuje da samo 3 do 4 posto Bugara ima radikalno antisemitske stavove.

Preporod sebe prikazuje kao žrtvu

Kostadinov se takođe osvrnuo na nedavni incident, ali je umjesto izvinjenja rekao da su žrtve njegova stranka i njene pristalice. Prema Kostadinovu, prodavnica „Cosmic Craft Beer" diskriminisala je pristalice Preporoda kada je rekla da ih neće služiti.

Optužio je i Oscara da je nacista: "Trebalo bi da vam bude drago što mi Bugari nismo nacisti kao vi. Jer da jesmo, vi ne biste bili ovdje", napisao je Kostadinov na svom Facebook profilu.

"Ovo je u potpunosti prešlo granicu", rekao je Oscar, dodajući: "Jedini način na koji se sada mogu opravdati je da sebe predstave kao žrtve. Svi ostali su sada nacisti, fašisti, a oni su jedini spasioci. Isto kao što Kremlj radi u Ukrajini."

Oscar je zabrinut da bi ovakve izjave mogle dovesti do eskalacije. "Govor mržnje je sličan plamenu. Na isti način na koji plamen može postati veliki požar, govor mržnje može postati fizičko nasilje", rekao je.

Evropski jevrejski kongres, Svjetski jevrejski kongres i Liga za borbu protiv klevete od tada su, ili izdali saopštenja, ili su pisali bugarskom premijeru Nikolaju Denkovu kako bi izrazili zabrinutost zbog porasta antisemitizma u Bugarskoj, te izjavili da su šokirani komentarima Kostadinova.

Nakon najnovije eskalacije Kostadinovljeve retorike — kada je poslanik pozvao da se dio bugarskog društva „uništi" — premijer Denkov je u utorak javno osudio, kako je opisao, „neprihvatljivo" ponašanje Preporoda i pozive ove stranke na agresiju. Ministar pravosuđa Atanas Slavov pozvao je javno tužilaštvo da pokrene postupak za utvrđivanje da li je Preporod podsticao na nasilje.

Urednici: Keno Verseck i Aingeal Flanagan

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu