1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Žrtve trgovine ljudima imaju pravo na odštetu

29. novembar 2023

Žrtve trgovine ljudima mogu zahtijevati odštetu za izgubljene prihode - odlučio Europski sud za ljudska prava u Strasbourgu. Tužbu je podnijela Bugarka koja je bila prisiljena na prostituciju.

https://p.dw.com/p/4ZZX8
Europski sud za ljudska prava u Strasbourgu
Europski sud za ljudska prava u StrasbourguFoto: FREDERICK FLORIN/AFP

Europski sud za ljudska prava (ECHR) odobrio je ženi koja je bila prisiljena na prostituciju pravo na nadoknadu za izgubljeni prihod. Ovo je prvi put da je Europski sud za ljudska prava dao takvo pravo žrtvama trgovine ljudima, piše portal javnog servisa tagesschau.de.

U konkretnom slučaju, žena iz Bugarske tražila je od svog bivšeg makroa da joj vrati novac koji je zaradila kao prinudna prostitutka. Njezin partner joj je bio oduzeo osobnu iskaznicu, nekoliko mjeseci ju je prisiljavao na prostituciju i prisvojio novac koji je tako zaradila. 

Deutschland Symbolbild Rotlichtviertel | München Leierkasten
Ako bi žene prisiljene na prostituciju imale pravo na nadoknadu za izgubljene prihode, mogle bi iskoristiti taj novac da ponovo izgrade svoje živote, kaže se navodi u obrazloženju presudeFoto: Frank Hoermann/SVEN SIMON/IMAGO

Bugarski sudovi su odbili tužbu

U Bugarskoj je 2017. svodnik osuđen kao trgovac ljudima – ali je ženi dosuđena samo mala odšteta. Bugarski sudovi su presudili da ona nema pravo na plaću kao prostitutka. Jer novac je zarađen „nepristojnim i nemoralnim radom" – a vraćanje ovog prihoda bi narušilo „moral".

Europski sud za ljudska prava je sada presudio da ona mora imati pravo na taj novac. Ako bi žene prisiljene na prostituciju imale pravo na nadoknadu za izgubljene prihode, mogle bi iskoristiti taj novac da ponovo izgrade svoje živote, kaže se navodi u obrazloženju presude. Pored toga, trgovcima ljudima nije dozvoljeno imati financijsku korist od prisilne prostitucije.

S obzirom na to da su bugarski sudovi odbili zahtjev dotične žene, suci u Strasbourgu su također naložile Bugarskoj da joj se isplati 6.000 eura odštete.

dr/ARD

Pratite nas i na Facebooku, preko X-a, na Youtubeu, kao i na  Instagramu