ডয়চে ভেলের বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও পরিবেশ সংক্রান্ত টেলিভিশন অনুষ্ঠানের এই পর্বে রয়েছে চিকিৎসাবিদ্যার উন্নতির কাজে পোকাদের অসাধারণ ক্ষমতার অনুকরণ, জার্মানিতে নেকড়ের আবির্ভাব নিয়ে পশুপালকদের আশঙ্কা, প্যারিসে সাদা পোশাকের নৈশভোজের প্রথা ইত্যাদি বিষয় নিয়ে রিপোর্ট৷