Реч на германския президент Хорст Кьолер по случай 60 години от създаването на държавата Израел
8 май 2008
В речта си Хорст Кьолер напомни и за многото прояви, които се организират в Германия по случай 60-годишнината от основаването на Израел.
"Всичко това е израз на нашата дълбока обвързаност", подчерта президентът и допълни, че Германия и Израел са свързани от спомена за едно престъпление, което никога повече не бива да се повтаря.
"Ние признаваме нашата
отговорност за миналото и за бъдещето
Това означава, че всички съвестни граждани и отговорни политици трябва да надигнат глас срещу евентуалното подценяване и дори отричане на нетолерантността, ксенофобията, расизма и антисемитизма по света."
Споменът трябва да бъде поддържан жив, за да бъдат и следващите поколения будни и внимателни с оглед на миналите събития. Жителите на Израел имат право на свободен и сигурен живот, а първата стъпка към него е скорошното разрешение на конфликта в Близкия Изток.
"Поради това подкрепяме всички услия за разрешаване на конфликта и осъзнаваме, че спокойствието на региона минава през
мирно споразумение между Палестина и Израел
което да гарантира и на двете страни мирен начин на живот, свобода и удовлетвореност."
Само който поема отговорност за миналото, може да спечели доверие за бъдещето. Германският президент ще обсъди с израелския си колега Шимон Перес създаването на общ "Форум на бъдещето", чрез който млади хора от Германия и Израел ще могат да обменят опит в различни области като икономика, наука и култура.
На 14 май 1948 година приключва започналият през 1920 година британски мандат в Палестина, която в този период е под британска администрация. В Тел Авив се събира Еврейският национален съвет, който два дни по-рано съставя временно правителство начело с премиера Давид Бен Гурион. На заседанието фактически е обявенo създаването на израелската държава.