1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Купи ми, мамо, танк

18 юли 2013

Хитлер нямаше да даде заем на гърците, нито пък щеше да им достави танкове. Меркел направи точно това, но защо тогава в Атина я посрещнаха с пречупени кръстове? Иронично от Харалд Мартенщайн.

https://p.dw.com/p/19A8B
Снимка: imago

Защо да не се посмеем по сериозни поводи? Миналата седмица се оказа, че Саудитска Арабия навярно няма да получи мечтаните 270 германски танка "Леопард 2" поради политическата съпротива срещу сделката в Германия. А по повод посещението на германския финансов министър Волфганг Шойбле в Гърция, в Атина отново демонстрират с антигермански плакати. Германският сатирик Харалд Мартенщайн забърква ироничен коктейл от тези сериозни смески:

Когато Ангела Меркел беше в Гърция, демонстрантите в знак на протест развяваха знамена с пречупени кръстове. Това ме пообърка, защото – доколкото ми е известно – германците отпуснаха на гърците заеми и гаранции за милиарди евро. Такова нещо Адолф Хитлер никога не би сторил. Ами че той самият беше затънал до гуша в дългове! Докато се ровех в интернет, попаднах и на танковете "Леопард 2". От 2005 година досега Гърция купила 170 танка Леопард 2 от германската фирма "Краус-Мафай" и платила 1.7 милиарда евро. Като се замисля, Хитлер едва ли би доставял танкове на гърците – това не е в неговия стил.

Защо са им на гърците "Леопарди" и "Легуани"?

Според критиците било неморално да се доставят танкове на гърците, защото всекиму е ясно, че те могат да финансират подобна гигантска танкова сила само с нови кредити. Аз обаче смятам, че и хората, и държавите трябва сами да знаят дали могат да си позволят танкове, ролекси или имоти в чужбина. Ако им се бъркаш, това ще си е чисто наставничество, шовинизъм и арогантност. Ако германците им бяха казали: А, не, драги ни гърци, няма да ви доставяме танкове, защото вие изобщо не можете да си ги позволите, тъй че по-добре си харчете парите за нещо смислено или пък се замислете да скътате малко за черни дни – о, тогава пак щеше да се вдигне шум до небесата заради намеса в гръцките вътрешни работи и в Атина пак щяха да се развяват байраци с пречупен кръст.

Гърците купили дори осем бронирани машини за мостостроителство тип "Легуан". Но всеки, който е ходил в Гърция, добре знае, че там през лятото реките почти пресъхват. Тогава за какво ѝ е на Гърция цял ескадрон бронирани машини за строеж на мостове? Нима гърците искат да окупират Норвегия, страната на фиордите? Но както и да е, клиентът винаги има право.

Griechische Taverne
За какво са ѝ на Гърция бронирани машини за строеж на мостове?! Та нали лятото там реките пресъхват!Снимка: Fotolia/magenjitsu

Въпрос на национално достойнство

Продължих да се ровя и установих, че почти всички страни на света са си купили танкове "Леопард". Този тип танкове явно е германски експортен хит като мерцедеса или групата "Крафтверк". Това е единственият танк на света, който може да се движи на четири метра под повърхността на водата. Индонезия купила 100 парчета, Чили 172, Финландия 124, Катар 200, а Турция – цели 300. Швейцария пък притежава 380 танка "Леопард". Е, швейцарците без съмнение поне финансово могат да си го позволят. За мен обаче си остава загадка къде ще се поберат тези 380 танка по тесните планински шосета в Швейцария? Може би пък бръмчат по дъното на Боденското езеро? Още по-ирационално ми се вижда поведението на Сингапур – нали знаете, онзи микроскопичен град-държава. Сингапурците си купили 102 танка "Леопард". Ако наредиш тези 102 танка един до друг, те сигурно ще заемат една трета от сингапурската територия. Ако пък сингапурците действително решат да си организират една истинска танкова битка, преди това ще трябва да срутят половината си град. Да, Азия си остава загадъчна.

Така или иначе по цял свят и за всяка държава танковете явно са статусен символ. И ако една страна вече не може да си позволи германски танкове, тогава тя наистина го е закъсала. Разпадащата се Белгия, миролюбива Дания, дори Еквадор, където не тече мед и масло – всички те си имат германски танкове. Ето защо за гърците положително щеше да бъде истински удар върху националното достойнство, ако не бяха получили и те. Все пак ще си позволя и една реплика към Гърция: Канада, една относително благоденстваща държава, си е купила танковете "Леопард" на старо – от холандците.

АГ, ДПА, ФАЦ, Х. Мартенщайн, А. Андреев/Редактор: М. Илчева

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми