1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Китай и Южна Корея протестираха срещу посещението на японския премиер Коидзуми в храма Ясукуни

17 октомври 2005

Още по темата от Мартин Фриц в Токио:

https://p.dw.com/p/AtoO
Коидзуми пред портата на храма
Коидзуми пред портата на храмаСнимка: AP

Японският министър председател Юничиро Коидзуми се озова в затруднено положение. От една страна той бе обещал открито, до посети отново храма Ясукуни. От друга страна Коидзуми е наясно, че Китай и Южна Корея остро критикуват тези му посещения.

Пекин и Сеул съзират в тях доказателство, че Япония не иска да поеме отговорност за Втората световна война. Защото сред двата и половина милиона жертви от войната в Япония, в памет на които е издигнат храма, се намират и 14 осъдени военнопрестъпници. Освен това наскоро върховен съд в Япония обяви посещенията на Коидзуми в храма за противоконституционни, защото в тях се смесвали религията и политиката.

В понеделник сутринта Коидзуми разкъса обръча, в който се бе озовал и посети храма по повод на есенните празници и по този начин изпълни обещанието си. Същевременно той сведе визитата си да минимум.

За разлика от предишните 4 посещения Коидзуми не влезе във вътрешността на храма, а се помоли пред външната порта, при това само в продължение на по-малко от половин минута. Освен това в книгата за посетители той не се разписа с титлата “премиер”. След посещението Коидзуми заяви следното:

“Посетих храма индивидуално като гражданин, а не в качеството ми на премиер. Нито едно чуждо правителство не би трябвало да се обижда от начина, по който изказваме уважението си към убитите през войната”.

Подобни протести обаче последваха незабавно от Южна Корея и от Китай. Южнокораейският външен министър Бан-ки Мун изрази “дълбокото си съжаление” и “разочарование” от станалото. Посещенията на Коидзуми в храма били най-големият препъни-камък за двустранните отношения и не бивало да се повтарят. Говорител на южнокореския президент Но Му-хен постави под въпрос заплануваната си за декември среща на върха с Коидзуми.

Китай отказа визитата на японския външен министър в Пекин идната неделя. Китайският посланик в Токио Уан Чжи окачестви поведението на Коидзуми като “тежка провокация”. Японският премиер понасял отговорността за влошаването на двустранните отношения. Тутакси японското посолство в Пекин предупреди всички японци в Китай за възможни пресилени реакции.

През пролетта на т.г. в Китай се стигна до анти-японски демонстрации и изстъпления срещу японски магазини. Отношенията между двете страни са напрегнати заради посещенията на храма и заради оневиняващото представяне на Втората световна война в японските учебници по история.

Правителствените ръководители на двете страни са разговаряли помежду си през последните 4 години само в рамките на международни конференции. Следващата възможност за подобна среща се открива през ноември на Азиатско-Тихоокеанската среща в Южна Корея.

Коидзуми би могъл до оставката, си която оповести, че ще подаде през есента на 2006-та, да се откаже от по-нататъшни птосещения в храма Ясукуни, за да намали напрежението в региона и увеличи японското влияние в Азия.