Една неизбежна оставка

Повече от 30 години никой не се интересуваше от дисертацията на Анете Шаван - едно състоящо се от 350 страници изследване на тема "Личност и съвест". Написан в края на 70-те години, когато бъдещата министърка на образованието следва католическа теология, философия и педагогика, този научен труд поставя началото на една блестяща кариера в науката и политиката.

Докторската работа е същевременно и дипломната работа на Шаван, с която тя завършва следването си в Дюселдорфския университет "Хайнрих Хайне". Друг научен труд 57-годишната днес Шаван няма. През 1980 година тя получава докторска титла, която преди седмица й беше отнета с аргумента, че в дисертацията си Шаван е преписвала.

Ловци на плагиати

Разплитането случая тръгна от интернет, където т.нар. "ловци на плагиати" публикуват данни за нечисти цитирания или направо преписани пасажи в научни текстове. След като през пролетта на миналата година на сайта "schavanplag" бяха изнесени преписани места от дисертацията на министърката на просветата, тя поиска от университета в Дюселдорф да провери въпросните цитати в оценената с отлична оценка докторска работа. Миналата есен специална комисия излезе със заключението, че Шаван системно е преписвала и дори видя умисъл в действията й.

Самата Шаван говори за допуснати пропуски в позоваването на авторите на използваните цитати, но отрича обвиненията в плагиатство. Научният съвет обаче е категоричен: "Честотата на буквалните заемки и неспоменаването на съответните литературни източници говорят за системен и съзнателен опит чужди мисли и заключения да бъдат представени като собствени". Под това заключение се подписаха 12 от общо 15 проверители. Според тях огромни пасажи в дисертацията на Шаван са чужди текстове, които не са отбелязани като такива.

Удар за Меркел

Скандалът с отнемането на докторската й титла заварва министърката на образованието по време на 5-дневно посещение в ЮАР. Въпреки това тя не прекъсва командировката си, а когато се връща е извикана за разговор от канцлерката Ангела Меркел. Четири дни след отнемането на научната й степен Анете Шаван подава оставка. Преди две години канцлерката загуби по подобен начин тогавашния министър на отбраната Карл-Теодор цу Гутенберг от Християнсоциалния съюз. Цу Гутенберг беше принуден да подаде оставка, след като беше установено, че множество пасажи в докторската му дисертация буквално са били преписани от неназовани източници.

Оставката на Шаван е тежък удар за канцлерката Меркел, не само защото тя идва в навечерието на парламентарните избори след 9 месеца. Но и защото Шаван се ползваше с пълното доверие на канцлерката и се смяташе за една от опорите в кабинета й. След оставката мястото й ще бъде заето от Йохана Ванка - дългогодишна министърка на науката в провинциите Бранденбург и Долна Саксония.

Автор: Н. Веркхойзер; Редактор: Е. Лилов