1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ОбществоСъединени американски щати

От Тръмп до Клинтън: кой е споменат в документите "Епстийн"?

Карла Блайкер
5 януари 2024

Бил Клинтън, Доналд Тръмп, Майкъл Джексън - съдебни документи свързват редица знаменитости с покойния милионер Джефри Епстийн, който е осъден за сексуални престъпления. Какво пише в тях?

https://p.dw.com/p/4atik
Джефри Епстийн и Гилейн Максуел
Джефри Епстийн и Гилейн Максуел са осъдени за сексуални посегателства и трафик на малолетни.Снимка: US Attorney Office/Zuma/picture alliance

В 943-те страници, които американски съд публикува тази седмица, се посочват имената на известни личности, които са били близки на покойния милионер Джефри Епстийн. Само при някои обаче става дума за обвинения за сексуални посегателства срещу малолетни. Съдийката Лорета Преска одобри публикуването на данните, защото по-голямата част от информацията, съдържаща се в тях, вече е публично достояние.

Въпреки това хората, назовани в документите, са изправени пред огромен скандал, дори и имената им да не са пряко свързани с престъпления. Всяка връзка с Епстийн, за когото се твърди, че се е обесил в килията си през 2019 година, носи сериозни репутационни щети на замесените.

За какво става дума в "Документите на Епстийн” и коя е Гилейн Максуел?

Какви са тези документи?

Документите бяха публикувани във връзка със съдебния процес срещу Гилейн Максуел, бившата партньорка на Епстийн, която излежава 20-годишна присъда по обвинения в набиране на момичета и млади жени, които в последствие са били насилвани сексуално от Епстийн и други хора в неговия кръг. Твърди се, че Максуел е наемала основно малолетни под претекста, че ще работят като масажистки, а после ги е склонявала към проституция.

В документите са събрани разпити на свидетели, имейли и други доказателства. В тях са включени и свидетелства на самата Максуел, както и на Вирджиния Гуфре, която е повдигнала обвинения срещу Максуел. Свидетел е и още една жена, която твърди, че е била наета от близката до Епстийн - Йохана Йоберг. По информация на "Асошиейтед прес" засега са публикувани само първите 40 документа, предстои още около 250 да станат публични.

Важно е да се подчертае, че споменаването на нечие име в документите от процеса обаче не значи непременно, че този човек е по някакъв начин замесен в престъпленията на Епстийн или че е извършвал посегателства срещу малолетни момичета на острова на американския милиардер.

Кои са хората, назовани в документите?

Бил Клинтън, Доналд Тръмп, принц Андрю, Майкъл Джексън - списъкът с популярни лица е дълъг. Някои преди бяха прикривани зад анонимното "Джон Доу”, други бяха разкрити пред медиите преди няколко години. Принц Андрю - по-малкият брат на британския крал Чарлз Трети, постигна извънсъдебно споразумение с Гуфре, която го обвиняваше в сексуално посегателство, още през 2022-а. Принц Андрю отрича обвиненията.

В новите документи се описва и среща, която принцът е имал с Йохана Йоберг в апартамента на Епстийн в Ню Йорк. От срещата има и снимка на Андрю, Гуфре и Йоберг. Йоберг твърди също, че Епстийн коментирал пред нея, че "Бил Клинтън харесва малки момичета". Бившият американски президент не е обвинен в никакво конкретно престъпление.

Още през 2019 година се спекулираше за отношенията на Клинтън с Джефри Епстийн. 42-рият президент на САЩ е летял с частния самолет на Епстийн няколко пъти в началото на хилядолетието - като част от филантропските му пътувания за фондация "Клинтън". През 2019 говорителят на Клинтън Анхел Уреня коментира, че бившият президент "не знае нищо за ужасяващите престъпления”, извършени от Епстийн. Когато летял с Епстийн, Клинтън бил винаги придружаван от бодигардите си и не е разговарял с милиардера от "повече от десетилетие", допъли Уреня.

Доналд Тръмп и Бил Клинтън
Имената на Доналд Тръмп и Бил Клинтън са споменати в документите, но конкретни обвинения срещу двамата няма. Снимка: Ted Shaffrey/AP/picture alliance

Друг бивш президент на САЩ и настоящ кандидат за президент - Доналд Тръмп, също е споменат в документите. Йоберг е свидетелствала, че Епстийн смятал да посети едно от казината на Тръмп в Атлантик сити, след като частният му самолет не успял да кацне в Ню Йорк заради буря. Йоберг казва, че никога не е имала съприкосновение с Тръмп. Той също не е обвинен в никакви престъпления.

Същото важи и за Майкъл Джексън. Певецът, който почина през 2009 година, само е споменат в свидетелствата на Йоберг, която разказва, че се запознала с него в къщата на Епстийн в Палм Бийч.

Делата срещу Епстийн и Максуел

Джефри Епстийн беше обвинен през 2019 година в организиране на престъпна група, която сексуално е експлоатирала малолетни. През август 2019-а, когато делото започна, той беше открит мъртъв в килията си. Официално беше обявено, че се е самоубил.

За първи път той е обвинен в сексуално насилие над малолетна през 2005 г., след като родителите на 14-годишно момиче във Флорида подават жалба. По време на разследването повече от 50 предполагаеми жертви са се обърнали към полицията. Епстийн сключва споразумение с прокуратурата и е освободен след 13 месеца затвор. През 2019 г. прокуратурата в Ню Йорк повдига обвинения. Твърди се, че между 2002 и 2005 г. той е извършил сексуални посегателства над стотици непълнолетни момичета или ги е принудил да проституират.

Гилейн Максуел е партньорка на Епстийн в началото на 90-те години. Дъщерята на британски медиен магнат беше призната за виновна през 2021 г. по пет обвинения, включително за трафик на непълнолетни лица за сексуални цели. Тя е осъдена на 20 години затвор и е обжалвала присъдата. Освен че е набирала хора за Епстийн и неговата група за принудителна проституция, се твърди, че Максуел сама е извършвала сексуални посегателства над момичета. Няколко жени са повдигнали обвинения срещу нея.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата