1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Истински тупаник за президента

АГ/АП/ДР/АА/ДПВ4 ноември 2010

Преди две години Барак Обама беше грейналият победител в изборите. Днес, след междинните избори за Конгрес, той е губещият. Вчера /3.11/ президентът се изправи пред народа си, за да обясни причините за поражението.

https://p.dw.com/p/PxvY
Америка е раздвоенаСнимка: AP

Барак Обама беше принуден да погледне истината в очите. А тя е, че гражданите на САЩ тежко го наказаха на междинните избори за Конгрес. Президентът заяви, че се е почувствал унизен от това най-голямо поражение на демократите през последните 70 години. Освен това Обама призна, че републиканците са нанесли съкрушителен удар, или както самият той нарече загубата - "истински тупаник".

Новата рецепта

USA / Obama / Kongresswahlen / NO-FLASH
Обама - на колене?Снимка: AP

На пресконференция в Белия дом Обама заяви, че съжалява за изборните резултати, с които републиканците получиха над 60 процента мнозинство в Камарата на представителите. Президентът призна, че без съмнение основното опасение на американския народ и източник на всеобщо недоволство е липсата на напредък в икономиката.

"Резултатите от тези избори потвърдиха онова, което съм чувал от доста хора в тази страна. Те са фрустирани, дълбоко фрустрирани поради бавното възстановяване на нашата икономика. И се тревожат за бъдещето на своите деца и внуци. Всички искат колкото се може по-бързо да се открият нови работни места, всички искат по-добри и по-сигурни доходи, както и равни шансове за идващите поколения - такива, каквито са имали сегашните", заяви Обама.

Президентът вижда един-единствен изход от това положение: честни дебати, а в крайна сметка и сътрудничество между всички политически лагери. Тази рецепта сякаш приема и новият силен човек във Вашингтон - Джон Бейнър, който след победата на републиканците ще бъде избран за говорител на Камарата на представителите.

"Здравната реформа, която прие сегашният Конгрес, ще унищожи работни места, ще разруши най-добрата здравна система в света и ще доведе страната до банкрут. Тоест, трябва да направим всичко възможно, за да спрем този закон и да го заменим с реформи, които подкрепят всички и които ще снижат разходите за здравеопазване", казва Бейнър.

Гняв народен...

NO FLASH USA Wahlen Republikaner John Boehner
Джон БейнърСнимка: AP

Здравната реформа, прокарана от Обама, бе една от основните причини за провала на партията му на изборите за Конгрес. А икономическият застой окончателно разгневи избирателите, които на състоялите се тази седмица междинни избори гласуваха не толкова ЗА републиканците, колкото ПРОТИВ управляващите демократи.

Дали недоволството им ще се изрази по същия начин и на следващите президентски избори - предстои да видим. Но още сега може да се каже следното: който очаква от Обама чудеса само две години след встъпването му в длъжност, той явно подценява дълбочината на кризата, в която бе изпаднала Америка, когато той се изкачи на върха.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми