1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

بان كي مون "قلق" إزاء تزايد التوتر بين إسرائيل وسوريا

١٢ نوفمبر ٢٠١٢

الأمين العام للأمم المتحدة يعرب عن "قلقه" إزاء تصاعد التوتر في هضبة الجولان بين إسرائيل وسوريا، ويطالب بضبط النفس. ووزير الدفاع الإسرائيلي يهدد ب"رد فعل اقسى" في حال تكرر القصف السوري.

https://p.dw.com/p/16h4y
epa02882013 A silhouette made of iron of an Israeli soldier aiming his rifle is installed at a tourist site overlooking the Israeli border with Syria in an area called Bin Tal on the Golan Heights, while tourists (background) walk the sightseeing point on 26 August 2011. The Israeli Army was on high alert along the Syrian border on 26 August during the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, which is observed in many Muslim countries as 'Jerusalem Day' or in Arabic 'Al-Quds Day'. Quds Day was started by the late Ayatollah Khomeini, founder of the Islamic Iranian Republic, who called on the world's Muslims to show their solidarity with Palestinians on the last Friday of the fasting month of Ramadan. EPA/ATEF SAFADI
صورة من: picture-alliance/dpa

أعرب الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون عن "قلقه الشديد" عقب سقوط قذائف سورية في معسكر للجيش الإسرائيلي، ورد الأخير بإطلاق أعيرة تحذيرية قرب معسكر للجيش السوري، وحث المسؤول ألأممي البلدين على التزام بضبط النفس.

وقال مارتن نيسركي، الناطق باسم بان كي مون، في بيان أورده مركز "أنباء الأمم المتحدة" في وقت متأخر من مساء أمس الأحد (11 نوفمبر / تشرين الثاني) "يشعر الأمين العام بقلق شديد إزاء التصعيد المحتمل.. كما يدعو إلى الالتزام بأقصى درجات ضبط النفس كما يحث سوريا وإسرائيل إلى الالتزام باتفاق فض الاشتباك واحترام التزاماتهما المتبادلة والامتناع عن إطلاق نار من أي نوع عبر خط وقف إطلاق النار".

من جانبه هدد وزير الدفاع الإسرائيلي ايهود باراك أمس الأحد بأن إسرائيل سترد بشكل "أقسى" على أي إطلاق نار جديد من سوريا باتجاه بلاده، وذلك بعد أن أطلقت القوات الإسرائيلية طلقات تحذيريه باتجاه سوريا. وجاء في بيان لباراك "سوريا تشهد حربا أهلية وحشية منذ أكثر من عام، وصدرت أوامر للجيش الإسرائيلي بمنع امتداد المعارك .. وأي قصف جديد من سوريا على إسرائيل سيؤدي إلى رد فعل أقسى يكبد سوريا ثمنا أكبر". يذكر أن هذه المرة الأولى منذ حرب عام 1973 التي تطلق فيه إسرائيل النار على أهداف داخل سوريا.

In this photo taken Monday, Feb. 20, 2012 a UN officer stands guard at Quneitra Crossing between Syria and the Golan Heights. In the snow-covered villages of the Golan Heights, captured by Israel in the 1967 Mideast war, Druze are quietly breaking a long-standing code of silence and _ for the first time since Israel captured the Golan from Syria in 1967 _ holding protests against the Syrian government for its brutal crackdown on opponents. (Foto:Dan Balilty/AP/dapd)
قبل أيام اخترقت دبابات سورية المنطقة العازلة في هضبة الجولان وأثارت غضب إسرائيل...صورة من: AP

وأضاف البيان أن الطلقات التحذيرية، التي أطلقت باتجاه سوريا الأحد يجب أن تفهم على أنها "إشارة إلى أن إسرائيل لن تتسامح مع قصف جديد على أراضيها". وكان الجيش الإسرائيلي أعلن في بيان أن "قذيفة هاون أصابت مقرا للجيش الإسرائيلي في هضبة الجولان قرب الحدود بين سوريا وإسرائيل في إطار النزاع الداخلي في سوريا، فقام الجنود الإسرائيليون بإطلاق طلقات تحذيرية باتجاه مناطق سورية". وهذه هي المرة الثانية في غضون أيام قليلة التي تسقط فيها قذائف سورية على مرتفعات الجولان التي احتلتها إسرائيل من سوريا عام 1967 وضمتها إليها في وقت لاحق. وقال الجيش الإسرائيلي في بيان إنه سيرد "بقوة" على مثل هذه الحوادث إذا تكررت مجددا، مشيرا إلى أنه تقدم بشكوى لقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة التي تقوم بدوريات في المنطقة العازلة بين البلدين.

ش.ع /ع.ج.م (د.ب.أ، أ.ف.ب، رويترز)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد