TT: Fidel Castro - Das Ende einer Ära - ja 19.02.2008 17

أهلا بكم في ملف اليوم // لطالما تضاربت الآراءُ حول قائد ِالثورةِ الكوبية ِفيدل كاسترو، الذي أَعلن اليوم تنحيَه عن السلطة ِوقيادةِ الجيش// فقد تركَ كاسترو بعد قُرابةِ نصفِ قَرن ٍمن الحكم، دولة ً يتمتعُ سكانُها بنظام ٍتعليمي وصِحي جيد، لكنَ معظمَهم يعيشونُ في فقرٍ مُدْقِع،هذا ناهيكَ عن الانتهاكاتِ الخطيرة لحقوق ِالإنسان، التي يرتكبُها النظام // وعلى الرَغم من ذلك ، كان كاسترو وما يزال بمثابةِ الأب للغالبيةِ العظمى من الكوبيينَ ورمزاً لليساريين في جميع ِأنحاء العالم.