زلزال إداري متوسط القوة يضرب دويتشه بنك الألماني. قامت أكبر مؤسسة مالية ألمانية بتغيير قيادتها. بعد محاولات فاشلة استمرت لثلاث أعوام في إعادة التوجيه، لابد الآن من مدير جديد يتولى المهمة الشاقة بعودة البنك إلى مساره الطبيعي: البريطاني جون كريان. يجب عليه أولا التخلص من التركة القديمة التي تركها المدير الآخير.