تعاون عراقي ألماني لاحياء شوارع وأسواق بغداد القديمة
١٣ أكتوبر ٢٠٠٥
حين بدت بغداد القديمة طيفا هاربا من وطأة الحصار والدكتاتورية والحروب والاحتلال الامريكي استنهض مثقفون عراقيون وأجانب الهمة الكفيلة بانقاذ التراث المعماري للمدينة كأنهم يرممون ذاكرة بلادهم أو يقبضون عليها كحلم.فكرة انقاذ المدينة تبنتها مؤسسة ثقافية ألمانية ترأسها الشاعرة العراقية المقيمة في برلين أمل الجبوري بهدف اعادة احياء شوارع وأسواق بغداد القديمة "ومثلث الديانات الواقع في محيط جامع الخلفاء حيث يتاخى الاسلام والمسيحية واليهودية اذ يقوم جامع الخلفاء الى جوار كنيسة ويقابلهما معبد يهودي."وقالت الجبوري لرويترز ان هذه الاهداف ستتحقق في الفترة القادمة من خلال (جمعية أصدقاء بغداد القديمة) التي أعلن عن تأسيسها في الاونة الاخيرة وان فكرة الجمعية قامت على غرار (جمعية أصدقاء حلب القديمة) التي تمكنت من اعادة بناء مدينة حلب القديمة في سوريا بالاعتماد على خطط هندسية وضعها خبراء ألمان ونفذها مهندسون من حلب بتمويل مؤسسات أجنبية.وأضافت أن محبي بغداد القديمة من العراقيين والالمان "وربما سينضم الينا أصدقاء فرنسيون سيعملون على تبصير الاهالي بأهمية المدينة القديمة وتفرد تراثها العمراني حتى تتم اعادة بناء ما دمرته الحرب" في اشارة الى ممارسات القوات الامريكية منذ بدء غزو العراق يوم 19 مارس اذار 2003 وسقوط نظام الرئيس صدام حسين في التاسع من ابريل نيسان.وأنشيء في برلين عام 2002 (اتحاد ديوان الشرق-الغرب) كمؤسسة ثقافية ألمانية خيرية لا تهدف الى الربح وتأسس الفرع العربي الاول لهذه المؤسسة في بغداد يوم 19 مارس اذار 2004 .وتنظم المؤسسة مسابقة سنوية في الشعر العربي خصصت هذا العام فقط للشعر العراقي في الداخل على سبيل الاستثناء نظرا للظروف التي يمر بها العراق وستعلن أسماء الفائزين في ديسمبر كانون الاول القادم حيث توزع الجوائز في حفل بالفرع العراقي للمؤسسة بالتزامن مع طبع الدواوين الفائزة التي ستترجم الى الالمانية العام القادم. (رويترز)