1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

الخارجية الألمانية تستدعي القائم بالأعمال المصري بسبب حكم قضائي

٤ يونيو ٢٠١٣

استدعت الخارجية الألمانية القائم بالأعمال المصري احتجاجا على الحكم الذي رأته "قاسيا" بحق مؤسسة كونراد أديناور في مصر، فيما اتهم وزير الخارجية الأميركي القاهرة بإجراء "محاكمة سياسية" لموظفين في منظمات غير حكومية.

https://p.dw.com/p/18jiN
ARCHIV - Die Konrad-Adenauer-Stiftung in Kairo am 30.12.2011. Ägyptische Justizbehörden gehen einem Medienbericht zufolge erneut wegen des Verdachts auf «illegale Finanzhilfen» gegen Menschenrechtler vor. Wie die staatliche Zeitung «Al-Ahram» berichtete, wird den politischen Aktivisten vorgeworfen, Gelder aus den USA erhalten zu haben. Am 29. Dezember waren Razzien bei 17 ägyptischen und ausländischen Nichtregierungsorganisationen mit dem Verdacht der illegalen ausländischen Finanzhilfe begründet worden. Betroffen war damals auch das Büro der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) in Kairo. Schon im November hatte das ägyptische Justizministerium erklärt, dass viele zivilgesellschaftliche Gruppen seit dem Sturz von Husni Mubarak im Februar illegal aus dem Ausland finanziert worden seien. EPA/KHALED ELFIQI dpa 28953420
صورة من: picture-alliance/dpa

عبرت وكيلة وزارة الخارجية الألمانية ايميلي هابر اليوم الثلاثاء (الرابع من يونيو/ حزيران 2013) للقائم بالأعمال المصري هشام سيف الدين الذي ينوب عن السفير المصري المتغيب عن برلين حاليا عن "قلق الحكومة الألمانية البالغ بشأن الحكم". وحسب الخارجية الألمانية اليوم فإن وكيلة الوزارة أكدت للقائم بالأعمال المصري على أن ملاحقة عاملين بمؤسسات ألمانية سياسية جنائيا غير مفهوم وأن هذه المؤسسات تعمل بدعم كامل من الحكومة الألمانية على دعم الديمقراطيات والتطور القانوني. كما أعرب وزير الخارجية الألماني غيدو فيسترفيله عن غضبه إزاء هذه الأحكام وعبر عن غضب بلاده وانزعاجها إزاء "الأحكام القاسية" الصادرة عن المحكمة  المصرية.

Ägypten: Urteile gegen NGO-Mitarbeiter

وقضت محكمة جنايات القاهرة في مصر اليوم الثلاثاء بالسجن لمدة تتراوح من سنة إلى 5 سنوات وغرامة ألف جنيه بحق المتهمين في قضية "التمويل الأجنبي" والتي تضم 43 متهما من جنسيات مختلفة من الولايات المتحدة وألمانيا وصربيا والنرويج وفلسطين والأردن بالإضافة إلى متهمين مصريين. وحكمت المحكمة غيابيا على الرئيس السابق لفرع مؤسسة كونراد أديناور في القاهرة أندرياس ياكوبس بالسجن خمس سنوات.

وغادر معظم الأجانب الصادر بحقهم الحكم البلاد قبل الحكم. وكانت مداهمة العديد من مقار هذه المنظمات والمؤسسات غير الحكومية وتفتيشها قد أثار الكثير من الانتقاد أواخر عام 2011 وذلك عندما كان المجلس العسكري يتولى مقاليد الحكم في البلاد. وكان الرئيس المصري محمد مرسي قد اتفق أثناء زيارته لألمانيا في كانون الثاني/ يناير الماضي ولقائه بالمستشارة الألمانية على قبول مؤسسة كونراد أديناور ضمن اتفاقية الثقافة الألمانية المصرية وذلك لضمان توفير الأطر القانونية السليمة للمنظمة لمزاولة نشاطها في مصر.

واشنطن تتهم مصر بإجراء "محاكمة سياسية"

epa03712018 US Secretary of State John Kerry speaks during a press with Jordanian Foreign Minister Nasser Judeh (not pictured) in Amman, Jordan, 22 May 2013. Key members of the Friends of Syria group are meeting in Jordan with the aim of laying the groundwork for talks to bring about an end to the Syrian conflict. Foreign ministers of the United States, Britain, France, Saudi Arabia, Qatar, Turkey, Jordan, the United Arab Emirates, Egypt, Germany and Italy were gathering in Amman. EPA/JAMAL NASRALLAH
كيري انتقد الأحكام ووصف المحاكمة بـ "السياسية"صورة من: picture alliance / dpa

وفي واشنطن اتهم وزير الخارجية الأميركي جون كيري اليوم الثلاثاء مصر بإجراء "محاكمة سياسية"، وقال في بيان إن "الولايات المتحدة تشعر بقلق شديد للأحكام والعقوبات، بما فيها تلك المرفقة بوقف التنفيذ التي أصدرتها اليوم  محكمة مصرية ضد 43 ممثلا لمنظمات غير حكومية في محاكمة سياسية الدوافع". وانتقد كيري أيضا القضاء المصري "لأنه قرر إغلاق مكاتب هذه المنظمات غير الحكومية ومصادرة محتوياتها، وذلك خلافا لتعهدات الحكومة المصرية بدعم دور المجتمع المدني  باعتباره عنصرا أساسيا للديمقراطية". وقال كيري "أدعو الحكومة المصرية إلى العمل مع مجموعات المجتمع المدني التي تستجيب للتطلعات الديمقراطية للشعب المصري".

وأدين المحكوم عليهم بتلقي تمويل أجنبي دون إذن السلطات للمنظمات التي عملوا فيها وبينها منظمات مقرها الولايات المتحدة. واتهمت المنظمات، وبينها منظمة ألمانية في القضية بالعمل بدون ترخيص. وكانت مصر اتهمت الولايات المتحدة بتحويل 150 مليون دولار إلى المنظمات غير الحكومية من أصل المساعدات الاقتصادية المقررة لها بالمخالفة للاتفاقيات الثنائية. وقالت منظمة هيومن رايتس ووتش المعنية بحقوق الإنسان ومنظمات حقوقية مصرية نهاية الشهر الماضي إن مشروع قانون أعدته الرئاسة في مصر لتنظيم عمل المنظمات غير الحكومية يبدد الآمال في مجتمع مدني حر بعد انتفاضة عام 2011 التي أطاحت بمبارك.

م. أ. م/ أ.ح (أ ف ب، رويترز)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد