إعلان

صورة من: Ahmet Okatali/Anadolu/picture alliance صورة من: Ahmet Okatali/Anadolu/picture alliance

إسطنبول

إسطنبول أكبر مدينة تركية وإحدى أكبر مدن العالم إذ يقدر عدد سكانها بنحو 13.5 مليون نسمة. تقع المدينة على جانبي مضيق البوسفور الآسيوي والأوروبي وتعد مركز تركيا الثقافي والمالي والاقتصادي.

تخطي إلى الجزء التالي كل محتويات الملف

كل محتويات الملف

(130913) -- ISTANBUL, Sept. 13, 2013 () -- President of the Syrian Coalition Ahmad Al-Jarba (C) attends a meeting of the Syrian National Coalition (SNC) in Turkey's Istanbul on Sept. 13, 2013. The SNC, the main opposition umbrella group in exile, convened its general assembly in Istanbul on Friday to elect their interim "prime minister" and to discuss the Russian proposal on Syria. (/Lu Zhe)

(130913) -- ISTANBUL, Sept. 13, 2013 () -- President of the Syrian Coalition Ahmad Al-Jarba (C) attends a meeting of the Syrian National Coalition (SNC) in Turkey's Istanbul on Sept. 13, 2013. The SNC, the main opposition umbrella group in exile, convened its general assembly in Istanbul on Friday to elect their interim "prime minister" and to discuss the Russian proposal on Syria. (/Lu Zhe)

المعارضة السورية تناقش في إسطنبول موقفها بشأن "جنيف 2"

تجتمع المعارضة السورية المنقسمة فيما بينها السبت في إسطنبول للتوصل إلى موقف مشترك بشأن مشاركتها في مؤتمر للسلام يمكن أن يعقد في جنيف بحضور النظام السوري تحت ضغط داعميها في الأسرة الدولية.

"قاموس الحوار" - قاموس ألماني تركي للمصطلحات المسيحية والإسلامية

صدر مؤخرا باللغة الألمانية "قاموس الحوار" بهدف مد جسور التفاهم بين الأديان المختلفة وفهم الآخر. هذا القاموس هو نتاج تعاون يحدث لأول مرة بين علماء مسيحيين ومسلمين من ألمانيا وتركيا. وينتظر أن تصدر نسخته التركية قريبا.

تركيا تربط قارتي آسيا وأوروبا بنفق تحت البوسفور

باحتفالية كبيرة أفتتح القادة الأتراك اليوم الثلاثاء نقا عملاقا يربط بين قارتي آسيا وأوروبا تحت بحر البوسفور. والنفق مخصص للسكك الحديدية وتعتبره السلطات "ورشة القرن" وهو بطول 14 كيلومترا، أربع منها تحت البحر.

Lebanese pilgrims kidnapped by Syrian rebels (back R), wait to board a plane to Beirut, after their release at the at Sabiha Gokcen airport in Istanbul on October 19, 2013. Nine Lebanese Shiite pilgrims kidnapped by rebels in Syria last year have been released amid signs that two Turkish pilots abducted in Lebanon also may soon be freed, officials said yesterday. AFP PHOTO/STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

Lebanese pilgrims kidnapped by Syrian rebels (back R), wait to board a plane to Beirut, after their release at the at Sabiha Gokcen airport in Istanbul on October 19, 2013. Nine Lebanese Shiite pilgrims kidnapped by rebels in Syria last year have been released amid signs that two Turkish pilots abducted in Lebanon also may soon be freed, officials said yesterday. AFP PHOTO/STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

وصول المختطفين اللبنانيين إلى بيروت والطيارين التركيين إلى اسطنبول

وصل اللبنانيون التسعة الذين كانوا محتجزين لدى مجموعة من المعارضة المسلحة شمال سوريا، إلى مطار بيروت الدولي مساء السبت على متن طائرة قطرية من اسطنبول التي وصل إليها بتزامن طياران تركيان كانا مختطفين في لبنان.

Bildergalerie Türkei Muslime

Bildergalerie Türkei Muslime

معالم إسلامية حول البحر الاسود بعيون عراقية

الوجوه تتغير من بيضاء إلى سمراء، والعيون من زرق وخضر أوكرانية إلى سوداء تتارية، أو بنية غامقة جورجية و أرمينية. الإسلام ترك أثاره هناك. خمسة وعشرون يوما حول البحر الأسود. جولة الصحفي عراقي الأصل عباس الخشالي في ملف صور.

external

أصوات معارضة في اسطنبول – الموسيقى كوسيلة للاحتجاج

"بيناله" اسطنبول: فضاءات جديدة لثقافة الاحتجاج

يقدم معرض "بيناله" اسطنبول أشكالا جديدة في استخدام الفضاءات العامة ويجعل منها منتديات للجدل السياسي. بالنظرللاحتجاجات الشعبية الأخيرة فقد تجلت المفاجأة في حضور فنانين عالميين جعلوا من تلك الأحداث منطلقا لإبداعاتهم.

"بينالي اسطنبول" لهذا العام، دعم لمحتجي حديقة غيزي

مصادمات جديدة بين الشرطة ومتظاهرين في اسطنبول

تدخلت الشرطة التركية مجددا مساء الخميس في اسطنبول لتفريق آلاف الأشخاص كانوا يتظاهرون للتنديد بمقتل شاب في الساعات الأولى من يوم الثلاثاء، مستخدمة الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه.

epa03856787 People celebrate after the announcement that Tokyo won the bid to host the 2020 Olympics, in Tokyo, Japan, early 08 September 2013. Tokyo was elected host of the 2020 Olympics by the International Olympic Committee on Saturday despite concerns over radioactive leaks in the stricken nuclear plant of Fukushima. Tokyo beat Istanbul in the deciding round of an IOC vote after Madrid surprisingly went out against Istanbul in a first-round tie-break. EPA/CHRISTOPHER JUE +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03856787 People celebrate after the announcement that Tokyo won the bid to host the 2020 Olympics, in Tokyo, Japan, early 08 September 2013. Tokyo was elected host of the 2020 Olympics by the International Olympic Committee on Saturday despite concerns over radioactive leaks in the stricken nuclear plant of Fukushima. Tokyo beat Istanbul in the deciding round of an IOC vote after Madrid surprisingly went out against Istanbul in a first-round tie-break. EPA/CHRISTOPHER JUE +++(c) dpa - Bildfunk+++

احتفالات في طوكيو بالأولمبياد والألمان يواسون اسطنبول بيورو 2020

فيما احتفل اليابانيون بفوز طوكيو بشرف استضافة أولمبياد 2020، وسادت أجواء خيبة الأمل في مدريد واسطنبول، سارع عمدة برشلونة إلى إعلان نيته ترشيح عاصمة الإقليم الكتالاني لاستضافة أولمبياد 2022. وعين ألمانية على يورو 2020.

(FILE) A file photo dated 23 August 2012 shows Japan's highest peak of Mount Fuji seen over skyscrapers at Shinjuku in Tokyo, Japan. EPA/KIMIMASA MAYAMA

(FILE) A file photo dated 23 August 2012 shows Japan's highest peak of Mount Fuji seen over skyscrapers at Shinjuku in Tokyo, Japan. EPA/KIMIMASA MAYAMA

طوكيو تقهر أحلام اسطنبول وتفوز بتنظيم أولمبياد 2020

فازت عاصمة اليبان طوكيو اليوم بشرف استضافة أولمبياد 2020، بعد تفوقها على اسطنبول في التصويت النهائي، الذي جرى في مدينة بيونس آيرس عاصمة الارجنتين. وخرجت مدريد من السباق من الدورة الأولى.

external

ثلاث مدن مرشحة لإستضافة الأولمبياد 2020

ثلاث مدن وثلاثة مفاهيم. مدريد واسطنبول وطوكيو تتنافس على استضافة دورة الالعاب الاولمبية عام 2020. اللجنة الاولمبية الدولية ستقرر اليوم في اجتماعها الدوري في بوينس آيرس مكان انعقاد دورة الألعاب لعام 2020.

Ein farbenprächtige Szenerie mit den dargestellten fünf Olympischen Ringen am späten Abend des 10.02.2006 vor 35.000 Zuschauern im Turiner Olympiastadion. Eine spektakuläre Eröffnungsfeier der XX. Olympischen Winterspiele läuft. An den folgenden 16 Wettkampftagen kämpfen bis zum 26. Februar etwa 2500 Sportler aus 80 Ländern in 84 Disziplinen um den Sieg. Foto: Gouhier-Nebinger-Orban +++(c) dpa - Report+++

Ein farbenprächtige Szenerie mit den dargestellten fünf Olympischen Ringen am späten Abend des 10.02.2006 vor 35.000 Zuschauern im Turiner Olympiastadion. Eine spektakuläre Eröffnungsfeier der XX. Olympischen Winterspiele läuft. An den folgenden 16 Wettkampftagen kämpfen bis zum 26. Februar etwa 2500 Sportler aus 80 Ländern in 84 Disziplinen um den Sieg. Foto: Gouhier-Nebinger-Orban +++(c) dpa - Report+++

مدريد، طوكيو أو اسطنبول..من سيحظى بتنظيم أولمبياد 2020؟

ينتظر الملايين من المهتمين ما سيسفر عنه اجتماع الكونغرس الأولمبي من قرارات تحسم المنافسة على الفوز باستضافة أولمبياد 2020 بين كل من مدريد وطوكيو واسطنبول، بالإضافة إلى قرارات مصيرية أخرى للمستقبل الأولمبي.

DAMASCUS, SYRIA: Chief of Syrian Army Ali Habib waits outside the Al-Shami hospital in Damascus as the body of Syrian Interior Minister Lieutenant General Ghazi Kanaan, who committed suicide in his office yesterday, is carried into an ambulance, 13 October 2005. The former security chief for two decades in Lebanon is to be buried in his home village Bhamra, near Latakia in northwestern Syria. Kanaan shot himself in the mouth with his pistol, public prosecutor Mohammed Marwan al-Luwaji told the state news agency SANA. AFP PHOTO/LOUAI BESHARA (Photo credit should read LOUAI BESHARA/AFP/Getty Images)

DAMASCUS, SYRIA: Chief of Syrian Army Ali Habib waits outside the Al-Shami hospital in Damascus as the body of Syrian Interior Minister Lieutenant General Ghazi Kanaan, who committed suicide in his office yesterday, is carried into an ambulance, 13 October 2005. The former security chief for two decades in Lebanon is to be buried in his home village Bhamra, near Latakia in northwestern Syria. Kanaan shot himself in the mouth with his pistol, public prosecutor Mohammed Marwan al-Luwaji told the state news agency SANA. AFP PHOTO/LOUAI BESHARA (Photo credit should read LOUAI BESHARA/AFP/Getty Images)

مصادر: حليف الأسد وزير الدفاع السابق المنشق يصل إسطنبول

وصل اللواء على حبيب، وزير الدفاع السوري السابق، إلى إسطنبول بعد انشقاقه، بحسب ما أوردت مصادر من المعارضة السورية. يأتي ذلك في الوقت الذي يشتد فيه الخلاف بين واشنطن وموسكو حول الخطط الأمريكية للقيام بعمل عسكري ضد سوريا.

الشرطة التركية تفرق تظاهرة في إسطنبول بالقوة

أصيب عشرة أشخاص بجروح في اسطنبول في مواجهات عنيفة اندلعت مساء أمس السبت بين الشرطة التركية ومئات المتظاهرين في منطقة قريبة من ساحة تقسيم، استخدمت خلالها قوات الأمن قنابل الغاز والرصاص المطاطي وخراطيم المياه.

Gökhan Bicici bei der Festnahme. Das Foto wurde am 16. Juni in Istanbul geschossen. Er ist Journalist. Zugestellt von Senada Sokollu.

Gökhan Bicici bei der Festnahme. Das Foto wurde am 16. Juni in Istanbul geschossen. Er ist Journalist. Zugestellt von Senada Sokollu.

تركيا: "سجن نصف مفتوح للصحفيين"

وجهت انتقادات واسعة لأداء حكومة رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان خلال احتجاجات اسطنبول. الإعلام لعب دورا كبيرا في نقل الصورة ونقد الحكومة. وصحفيون كثيرون فقدوا عملهم أو تم اعتقالهم في تركيا بسبب مواقفهم من الأحداث.

Three students wearing haedscarves walk in Istanbul on February 25, 2008. Turkey's higher education watchdog warned university chiefs today that they risked prosecution if they flouted new laws allowing women students to wear the Islamic headscarf. The Higher Education Board (HEB), which oversees and regulates universities, warned that Turkey's penal code defined as crimes the prevention of the right to education and pressure on individuals to adopt a certain mode of attire. AFP PHOTO / Hocine Zaourar. (Photo credit should read HOCINE ZAOURAR/AFP/Getty Images)

Three students wearing haedscarves walk in Istanbul on February 25, 2008. Turkey's higher education watchdog warned university chiefs today that they risked prosecution if they flouted new laws allowing women students to wear the Islamic headscarf. The Higher Education Board (HEB), which oversees and regulates universities, warned that Turkey's penal code defined as crimes the prevention of the right to education and pressure on individuals to adopt a certain mode of attire. AFP PHOTO / Hocine Zaourar. (Photo credit should read HOCINE ZAOURAR/AFP/Getty Images)

إسباني باللجنة الأولمبية ينتقد إغفال ملف إسطنبول للمحجبات

في خطوة تتناقض مع موقف مسبق للمسؤولين عن ملف العاصمة الإسبانية لأولمبياد 2020، انتقد عضو إسباني في اللجنة الأولمبية الدولية تركيا بحجة إخفائها وجود نساء محجبات في شوارع إسطنبول أثناء تقديم ملف الأخيرة لأولمبياد 2020.

HANDOUT - Ein undatiertes Foto zeigt Ahmed Assi al-Dscharba. Der von Saudi-Arabien unterstützte Stammesführer wurde in Isanbul zum neuen Vorsitzendend er syrischen opposition gewählt. Foto: SyrianNationalCouncil/dpa (ACHTUNG: Verwendung nur zu redaktionellen Zwecken bei vollständiger Quellenangabe "SyrianNationalCouncil" und unter Berücksichtigung der Creative Common Lizenz CC BY-SA 2.0 - beste verfügbare Qualität) +++(c) dpa - Bildfunk+++

HANDOUT - Ein undatiertes Foto zeigt Ahmed Assi al-Dscharba. Der von Saudi-Arabien unterstützte Stammesführer wurde in Isanbul zum neuen Vorsitzendend er syrischen opposition gewählt. Foto: SyrianNationalCouncil/dpa (ACHTUNG: Verwendung nur zu redaktionellen Zwecken bei vollständiger Quellenangabe "SyrianNationalCouncil" und unter Berücksichtigung der Creative Common Lizenz CC BY-SA 2.0 - beste verfügbare Qualität) +++(c) dpa - Bildfunk+++

من هو رئيس ائتلاف المعارضة السورية الجديد؟

اختار ائتلاف المعارضة السورية أحمد عاصي الجربا رئيسا له، خلفا لرئيسه المستقيل الشيخ أحمد معاذ الخطيب، وذلك بعد فترة من الخلافات والتوترات داخل أكبر تجمع للمعارضة السورية. فمن هو أحمد عاصي الجربا؟

***ACHTUNG: NICHT MEHR NACH DEM 02.10.13 NUTZEN (aus rechtlichen Gründen)**** Free Syrian Army members accompanied by fighters from the Islamist Syrian rebel group Jabhat al-Nusra carry their weapons as they stand in front of a damaged building in the old city of Homs July 2, 2013. Picture taken July 2, 2013. REUTERS/Mohamed Ibrahim/Shaam News Network/Handout via Reuters (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS.

***ACHTUNG: NICHT MEHR NACH DEM 02.10.13 NUTZEN (aus rechtlichen Gründen)**** Free Syrian Army members accompanied by fighters from the Islamist Syrian rebel group Jabhat al-Nusra carry their weapons as they stand in front of a damaged building in the old city of Homs July 2, 2013. Picture taken July 2, 2013. REUTERS/Mohamed Ibrahim/Shaam News Network/Handout via Reuters (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS.

تواصل اجتماعات المعارضة في إسطنبول والنظام السوري يقصف حمص

احتدمت المنافسة حول منصب رئيس ائتلاف المعارضة السورية بين الجربا والصباغ، بعد تقدم الجربا بفارق ثلاثة أصوات، على أن تقام جولة تصويت إضافية للحسم بين المرشحين، إضافة إلى انتخاب نائبي الرئيس والأمين العام للإئتلاف.

epa03748375 A general view of Taksim Square in Istanbul, Turkey, 17 June 2013. Taksim Square and Gezi Park have been reopened to pedestrians after they were cordoned off during a police operation to remove anti-government protestors gathered in the area. EPA/VASSIL DONEV +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03748375 A general view of Taksim Square in Istanbul, Turkey, 17 June 2013. Taksim Square and Gezi Park have been reopened to pedestrians after they were cordoned off during a police operation to remove anti-government protestors gathered in the area. EPA/VASSIL DONEV +++(c) dpa - Bildfunk+++

تطوير ساحة تقسيم في إسطنبول يتوقف بأمر القضاء

أفادت تقارير إعلامية متطابقة أن محكمة إدارية في إسطنبول ألغت مشروع تطوير ساحة تقسيم، الذي كان وراء موجة احتجاجات كبيرة في تركيا، معللة قرارها بأن المشروع وُضع دون استشارة المواطنين.

Demonstranten auf dem Istanbuler Taksim-Platz versuchen den Tränengaswolken der Polizei zu entkommen (Foto: epa)

Demonstranten auf dem Istanbuler Taksim-Platz versuchen den Tränengaswolken der Polizei zu entkommen (Foto: epa)

تركيا: الشرطة تستعيد السيطرة على تقسيم بعد عودة المتظاهرين

فيما استعادت الشرطة التركية السيطرة على ميدان تقسيم بعد مواجهات مع المتظاهرين، دخلت مجلة دير شبيغل" الألمانية على الأحداث وتبنت شعار المتظاهرين "لا ترضخوا!" عنوانا لعددها الجديد، مخصصة 10 صفحات بالتركية والألمانية لها.

Bundesaußenminister Guido Westerwelle, FDP, trifft am 22.06.2013 am Rande des Ministertreffen der Kerngruppe der Freunde des syrischen Volkes in Doha, Katar mit dem Aussenminister der Republik Tuerkei Ahmet Davutoglu zusammen. Foto: Raphael Huenerfauth dpa

Bundesaußenminister Guido Westerwelle, FDP, trifft am 22.06.2013 am Rande des Ministertreffen der Kerngruppe der Freunde des syrischen Volkes in Doha, Katar mit dem Aussenminister der Republik Tuerkei Ahmet Davutoglu zusammen. Foto: Raphael Huenerfauth dpa

عقب التوتر..أنقرة وبرلين تسعيان لاحتواء الموقف

في محاولة للتهدئة بين البلدين، التقى وزيرا خارجية ألمانيا وتركيا في الدوحة للتباحث خصوصا في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. فيما شهدت مدينة كولونيا الألمانية خروج عشرات آلاف المتظاهرين ضد الحكومة التركية.

external

الأجواء السياسية لا تزال متوترة في تركيا

لم ينته الصراع بعد في اسطنبول في حديقة غازي. حتى بعد تدخل الشرطة بعنف وعمليات الإخلاء لا تزال هناك بوادر التور. ورئيس الوزراء أردوغان لا يزال متمسك موقفه تجاه الاحتجاجات حتى بعد الانتقادات الدولية.

external

تواصل الاحتجاجات في تركيا

تواصل الاحتجاجات في تركيا وأوردوغان ما زال مصرا على استخدام القوة

Protesters confront a Turkish riot police water cannon vehicle during a demonstration at Kizilay square in central Ankara June 16, 2013. Thousands of people took to the streets of Istanbul overnight on Sunday, erecting barricades and starting bonfires, after riot police firing teargas and water cannon stormed a park at the centre of two weeks of anti-government unrest. Lines of police backed by armoured vehicles sealed off Taksim Square in the centre of the city as officers raided the adjoining Gezi Park late on Saturday, where protesters had been camped in a ramshackle settlement of tents. REUTERS/Dado Ruvic (TURKEY - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

Protesters confront a Turkish riot police water cannon vehicle during a demonstration at Kizilay square in central Ankara June 16, 2013. Thousands of people took to the streets of Istanbul overnight on Sunday, erecting barricades and starting bonfires, after riot police firing teargas and water cannon stormed a park at the centre of two weeks of anti-government unrest. Lines of police backed by armoured vehicles sealed off Taksim Square in the centre of the city as officers raided the adjoining Gezi Park late on Saturday, where protesters had been camped in a ramshackle settlement of tents. REUTERS/Dado Ruvic (TURKEY - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

تواصل التوتر بين حكومة أردوغان ومناهضيها وبرلين تدعو لتغليب الحوار

احتشد عشرات الآلاف من أنصار رئيس الوزراء التركي اردوغان في اسطنبول. واحتجاجا على استخدام القوة لإخلاء المحتجين المناهضين للحكومة من ساحة جيزي وسط المدينة، دعت مركزيات نقابية للإضراب. وبرلين تدعو لتغليب منطق الحوار.

مئات الجرحى حصيلة عملية إخلاء حديقة غازي في اسطنبول

أصيب المئات من المتظاهرين في عملية إخلاء الشرطة التركية لحديقة غازي في اسطنبول واقتلاع مخيماتهم منها باستخدام القوة المفرطة، وفق ما أعلن نشطاء أتراك. وحزب أردوغان يعتزم القيام بمظاهرة مؤيدة للحكومة اليوم في اسطنبول.

external

الشرطة التركية تخلي منتزه غيزي من جيمع المتظاهرين

الشرطة التركية تخلي منتزه غيزي في إسطنبول من جميع المتظاهرين في تطور يثير قلقا دوليا واسعا. ويأتي هذا بعد مهلة جديدة حددها إردوغان للمتظاهرين لمغاردة المنتزه

A riot police officer fires tear gas at anti-government protesters during a protest in Kennedy street in central Ankara June 13, 2013. REUTERS/Dado Ruvic (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY) / Eingestellt von wa

A riot police officer fires tear gas at anti-government protesters during a protest in Kennedy street in central Ankara June 13, 2013. REUTERS/Dado Ruvic (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY) / Eingestellt von wa

شرطة اسطنبول تخلي منتزه جيزي بالقوة ساعتين بعد تحذير من اردوغان

اخلت الشرطة التركية مساء السبت حديقة جيزي في اسطنبول من آلاف المتظاهرين واجبرتهم على الخروج منها مستخدمة مدافع المياه والغازات المسيلة للدموع. الاخلاء جاء بعد ساعتين من انذار جديد وجهه رئيس الوزراء اردوغان للمحتجين.

external

استمرار الاحتجاجات في اسطنبول رغم وعود إردوغان

استمرار الاحتجاجات في اسطنبول رغم وعود رئيس الوزراء بتجميد المشروع إلى حين صدور قرار قضائي في الموضوع. المتحتجون مصرون على مواصلة الاحتجاجات إلى حين تحقيق مطالبهم.

An injured demonstrator looks out of his tent at Gezi Park in central Istanbul June 12, 2013. Turkish riot police fought running battles with pockets of protesters overnight, clearing the central Istanbul square that has been the focus of nearly two weeks of protests against Turkey's prime minister. By dawn, Taksim Square, strewn with wreckage from bulldozed barricades, was largely deserted and taxis crossed it for the first time since the troubles started. Several hundred remained in an encampment of tents in Gezi Park abutting the square. REUTERS/Osman Orsal

An injured demonstrator looks out of his tent at Gezi Park in central Istanbul June 12, 2013. Turkish riot police fought running battles with pockets of protesters overnight, clearing the central Istanbul square that has been the focus of nearly two weeks of protests against Turkey's prime minister. By dawn, Taksim Square, strewn with wreckage from bulldozed barricades, was largely deserted and taxis crossed it for the first time since the troubles started. Several hundred remained in an encampment of tents in Gezi Park abutting the square. REUTERS/Osman Orsal

محتجون يرفضون مغادرة متنزه غازي رغم تعهدات أردوغان

رفض محتجون مغادرة متنزه غازي الذي يعتصمون فيه في اسطنبول منذ نحو أسبوعين، متهمين حكومة أردوغان بتجاهل مطالبهم "ألمشروعة". يأتي ذلك رغم تعهد أردوغان بتعليق عملية البناء في الثكنة التي كان سببا لاندلاع المظاهرات

الحكومة التركية تتعهد بتجميد خطط تطوير منتزه جيزي انتظارا لحكم القضاء

عقب اجتماعهم برئيس الوزراء رجب طيب أردوغان، أكد محتجون أتراك أن أردوغان تعهد بتجميد خطط لإعادة تطوير متنزه في اسطنبول حتى تصدر محكمة قرارا بشأن المشروع واعتبروا ذلك بادرة إيجابية بعد أسبوعين من الاحتجاجات.

external

ترقب حذر يسود ساحة تقسيم وحديقة جيزي في اسطنبول

تخوف من تواصل موجة العنف في المدن التركية خاصة بعد تصاعد لهجة رئيس الوزراء التركي ووعيده بفض الاعتصامات في حديقة جيزي بالقوة

البيت الأبيض قلق من الوضع في سوريا والحريري يهاجم حزب الله

أعلن البيت الأبيض أن الرئيس أوباما يواصل مراقبة الوضع في سوريا بقلق وسيتخذ أي قرار بشأن مزيد من الخطوات بناء على المصالح الوطنية للولايات المتحدة. في وقت أكدت فيه الأمم المتحدة أن عدد القتلى في سوريا تجاوز ال93 ألف قتيل.

تركيا: هل تتحول الاحتجاجات إلى "ربيع"؟

حصيلة الاحتجاجات المستمرة منذ نهاية الشهر الماضي في تركيا حتى الآن أربعة قتلى على الأقل ومئات الجرحى وآلاف المعتقلين، ومركزها هي ساحة تقسيم في مدينة إسطنبول. الميدان الجميل تحول إلى ساحة قتال بين الشرطة والمحتجين.

برلين تدعو رجب طيب أردوغان إلى ضبط النفس

في ظل التصدي العنيف للشرطة التركية للمتظاهرين في إسطنبول، طالب وزير الخارجية الألماني جيدو فيسترفيله الحكومة التركية بضبط النفس. كما حثت الأمم المتحدة والإدارة الأمريكية السلطات في تركيا على احترام حق المحتجين في التجمع.

Protesters run in panic as riot police and water cannons returned to Istanbul's Taksim square late afternoon June 11, 2013. Turkish riot police fired tear gas and used water cannon against anti-government protesters in Istanbul's Taksim Square, driving out thousands of demonstrators after a day of clashes. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

Protesters run in panic as riot police and water cannons returned to Istanbul's Taksim square late afternoon June 11, 2013. Turkish riot police fired tear gas and used water cannon against anti-government protesters in Istanbul's Taksim Square, driving out thousands of demonstrators after a day of clashes. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

أردوغان يهدد بـ"عدم التسامح" وتواصل الاشتباكات باسطنبول

فيما جدد رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان رفضه الرضوخ لمطالب المتظاهرين، عاد آلاف المحتجين إلى ساحة تقسيم التي كانت مسرحا لاشتباكات عنيفة صباح الثلاثاء أسفرت عن إصابة العشرات، لكن الشرطة طردتهم مرة أخرى.

Turkish riot police fire water cannon and teargas during a protest at Taksim Square in Istanbul June 11, 2013. Riot police fired water cannon and teargas at hundreds of protesters in Istanbul's Taksim Square on Tuesday, Reuters witnesses said, entering the square for the first time since demonstrations against plans to develop a park there turned violent. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

Turkish riot police fire water cannon and teargas during a protest at Taksim Square in Istanbul June 11, 2013. Riot police fired water cannon and teargas at hundreds of protesters in Istanbul's Taksim Square on Tuesday, Reuters witnesses said, entering the square for the first time since demonstrations against plans to develop a park there turned violent. REUTERS/Yannis Behrakis (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

تركيا: الشرطة تقتحم ساحة تقسيم مركز التظاهرات في اسطنبول

بدأت الشرطة التركية في إخلاء جزء من ميدان تقسيم بإسطنبول في الساعات الأولى من صباح اليوم الثلاثاء مما أدى لاندلاع اشتباكات مع المتظاهرين. يأتي هذا بعد يوم من عزم اردوغان لقاء ممثلين عن المتظاهرين.

Anti-government protesters hold up a Turkish flag as they demonstrate in the center of Ankara, Turkey on June 6, 2013. Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said on June 6 that members of a 'terrorist organisation' were taking part in deadly anti-government protests sweeping Turkey and refused to cancel a controversial Istanbul development plan that sparked them. Protesters accuse Erdogan of imposing conservative Islamic reforms on Turkey, a mostly Muslim but constitutionally secular country. AFP PHOTO / ADEM ALTAN (Photo credit should read ADEM ALTAN/AFP/Getty Images)

Anti-government protesters hold up a Turkish flag as they demonstrate in the center of Ankara, Turkey on June 6, 2013. Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said on June 6 that members of a 'terrorist organisation' were taking part in deadly anti-government protests sweeping Turkey and refused to cancel a controversial Istanbul development plan that sparked them. Protesters accuse Erdogan of imposing conservative Islamic reforms on Turkey, a mostly Muslim but constitutionally secular country. AFP PHOTO / ADEM ALTAN (Photo credit should read ADEM ALTAN/AFP/Getty Images)

حركة الاحتجاجات التركية تحت مجهر صحف أوروبية

استمرار الاحتجاجات ضد الحكومة التركية وتطور أحداث الحرب في سوريا هما الموضوعان اللذان جذبا اهتمام جل تعليقات الصحف الأوروبية التي حاولت الكشف عن خلفيات حركة الاحتجاج في تركيا والتداعيات المختلفة للحرب الدموية في سوريا.

Anti-government protesters demonstrate in Ankara June 4, 2013. Pockets of protesters clashed with Turkish riot police overnight and a union federation began a two-day strike on Tuesday as anti-government demonstrations in which two people have died stretched into a fifth day. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

Anti-government protesters demonstrate in Ankara June 4, 2013. Pockets of protesters clashed with Turkish riot police overnight and a union federation began a two-day strike on Tuesday as anti-government demonstrations in which two people have died stretched into a fifth day. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

تركيا: تواصل الاحتجاجات والحكومة تقول إن الوضع "تحت السيطرة"

فيما بدأت الحكومة التركية في تهدئة تصريحاتها وأكدت على أن الأمور باتت "تحت السيطرة" في إسطنبول، رفض المحتجون المعتصمون في حديقة جيزي، قلب الاحتجاجات، عرض رئيس بلدية إسطنبول للحوار.

GettyImages 169922921 Riot police fire tear gas to demonstrators in Istanbul on June 4, 2013, as part of ongoing protests against the ruling party, police brutality, and the destruction of Taksim park for the sake of a development project. Turkey's Islamic-rooted government apologised today to wounded protestors and said it had 'learnt its lesson' after days of mass street demonstrations that have posed the biggest challenge to Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's decade in office. Turkish police had on June 1 begun pulling out of Istanbul's iconic Taksim Square, after a second day of violent clashes between protesters and police over a controversial development project. What started as an outcry against a local development project has snowballed into widespread anger against what critics say is the government's increasingly conservative and authoritarian agenda. AFP PHOTO / ARIS MESSINIS (Photo credit should read ARIS MESSINIS/AFP/Getty Images)

GettyImages 169922921 Riot police fire tear gas to demonstrators in Istanbul on June 4, 2013, as part of ongoing protests against the ruling party, police brutality, and the destruction of Taksim park for the sake of a development project. Turkey's Islamic-rooted government apologised today to wounded protestors and said it had 'learnt its lesson' after days of mass street demonstrations that have posed the biggest challenge to Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's decade in office. Turkish police had on June 1 begun pulling out of Istanbul's iconic Taksim Square, after a second day of violent clashes between protesters and police over a controversial development project. What started as an outcry against a local development project has snowballed into widespread anger against what critics say is the government's increasingly conservative and authoritarian agenda. AFP PHOTO / ARIS MESSINIS (Photo credit should read ARIS MESSINIS/AFP/Getty Images)

برلين وبروكسل تحثان أنقرة على تجنب العنف ضد المتظاهرين

تركيا والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، موضوع معقد جدا، حتى قبل اندلاع الاحتجاجات الحالية ضد الحكومة التركية، ولكن بروكسل تؤكد بأن المفاوضات لم تتأثر بالاحتجاجات، داعية إلى الابتعاد عن استخدام القوة المفرطة مع المحتجين.

©Nikola Mihov/Wostok Press/Maxppp Turquie, Istanbul 02/06/2013 Des milliers de personnes ont manifeste a Istanbul sur la place Taksim contre la destruction du parc Gezi et la politique du gouvernement de Recep Tayyip Erdogan. Thousands of people have manifested in Istanbul's Taksim Square against the destruction of Gezi Park and the government's policy of Recep Tayyip Erdogan.

©Nikola Mihov/Wostok Press/Maxppp Turquie, Istanbul 02/06/2013 Des milliers de personnes ont manifeste a Istanbul sur la place Taksim contre la destruction du parc Gezi et la politique du gouvernement de Recep Tayyip Erdogan. Thousands of people have manifested in Istanbul's Taksim Square against the destruction of Gezi Park and the government's policy of Recep Tayyip Erdogan.

140 حرفا - سلاح المتظاهرين في إسطنبول

مع استمرار الاحتجاجات ضد حكومة رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان، ارتفعت أصوات ناقدة لوسائل الإعلام التقليدية واعتبرتها صامتة عما يحدث. لكن ماذا عن دور وسائل التواصل الاجتماعي في هذه الاحتجاجات؟

A supporter of Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan holds his picture while others shout slogans as they wait for Erdogan's return at Istanbul's Ataturk airport June 6, 2013. Erdogan denounced those behind a week of violent demonstrations on Thursday, causing a sell-off on the Turkish stock exchange from investors worried that his defiant rhetoric will further enflame public wrath. Speaking during a visit to Tunisia, Erdogan vowed to press ahead with plans for construction in an Istanbul park which triggered the unrest across the country. Three people have been killed and more than 4,000 injured in demonstrations that have seen police fire tear gas at angry crowds. REUTERS/ --- eingestellt von haz

A supporter of Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan holds his picture while others shout slogans as they wait for Erdogan's return at Istanbul's Ataturk airport June 6, 2013. Erdogan denounced those behind a week of violent demonstrations on Thursday, causing a sell-off on the Turkish stock exchange from investors worried that his defiant rhetoric will further enflame public wrath. Speaking during a visit to Tunisia, Erdogan vowed to press ahead with plans for construction in an Istanbul park which triggered the unrest across the country. Three people have been killed and more than 4,000 injured in demonstrations that have seen police fire tear gas at angry crowds. REUTERS/ --- eingestellt von haz

أردوغان يعود من جولته ويدعو إلى إنهاء الاحتجاجات فورا

استقبل رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان من قبل أنصاره في مطار اسطنبول استقبال الأبطال، وذلك في إشارة رمزية على أنه ما زال يحظى بشعبية قوية. أردوغان طالب بإنهاء الاحتجاجات فورا كما دعا أنصاره للعودة إلى منازلهم.

A man displays Turkey's national flags and flags printed with portraits of Mustafa Kemal Ataturk, founder of modern Turkey, in Ankara June 5, 2013. A Turkish protest group demanded on Wednesday that the government abandon plans to redevelop an Istanbul park and that it sack governors and police chiefs the group holds responsible for violence during days of clashes across Turkey. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

A man displays Turkey's national flags and flags printed with portraits of Mustafa Kemal Ataturk, founder of modern Turkey, in Ankara June 5, 2013. A Turkish protest group demanded on Wednesday that the government abandon plans to redevelop an Istanbul park and that it sack governors and police chiefs the group holds responsible for violence during days of clashes across Turkey. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

كوادريغا

تركيا والاحتجاجات - مجتمع منقسم

external

اعتقال مشتبه بهم وتواصل الاحتجاجات في تركيا

أعلن رئيس الوزراء التركي اردوغان أن أجهزة الأمن التركية اعتقلت 7 أجانب شاركوا في أعمال العنف التي تشهدها تركيا، وأن السلطات تجري بحثاً لمعرفة خلفيتهم وهدفهم، في حين تواصلت الاحتجاجات في تركيا لليوم السابع على التوالي.

An anti-government protester gestures during a demonstration in Ankara late June 2, 2013. Tens of thousands of people took to the streets in Turkey's four biggest cities on Sunday and clashed with riot police firing tear gas in the third day of the fiercest anti-government protests in years. Prime Minister Tayyip Erdogan blamed the main secular opposition party for inciting the crowds, whom he called "a few looters", and said the protests were aimed at depriving his ruling AK Party of votes as elections begin next year. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

An anti-government protester gestures during a demonstration in Ankara late June 2, 2013. Tens of thousands of people took to the streets in Turkey's four biggest cities on Sunday and clashed with riot police firing tear gas in the third day of the fiercest anti-government protests in years. Prime Minister Tayyip Erdogan blamed the main secular opposition party for inciting the crowds, whom he called "a few looters", and said the protests were aimed at depriving his ruling AK Party of votes as elections begin next year. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

أنقرة تختار التهدئة وتدعو المواطنين للعودة إلى منازلهم

اختارت الحكومة التركية التهدئة بعد أيام من الاحتجاجات، داعية المتظاهرين إلى العودة إلى منازلهم. وأقر نائب رئيس الحكومة بـ "شرعية" مطالب أنصار البيئة الذين يقفون وراء حركة الغضب ودعا المحتجين إلى وضع حد لتحركهم.

Riot police use tear gas to disperse the crowd during an anti-government protest at Taksim Square in central Istanbul June 1, 2013. Turkish police fired tear gas and water cannon for a second day on Saturday to prevent hundreds of protesters reaching the central Taksim Square, scene of violent protests in which hundreds were injured on Friday. REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

Riot police use tear gas to disperse the crowd during an anti-government protest at Taksim Square in central Istanbul June 1, 2013. Turkish police fired tear gas and water cannon for a second day on Saturday to prevent hundreds of protesters reaching the central Taksim Square, scene of violent protests in which hundreds were injured on Friday. REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

مشروع بناء في إسطنبول يتحول إلى تصفية حسابات مع أردوغان

اهتمت غالبية الصحف الأوروبية بالمظاهرات ضد خطط الحكومة التركية الخاصة ببناء مركز تجاري في حديقة وسط إسطنبول، كما تناولت التصعيد المستمر في الحرب الدائرة في سوريا بعد حصول جيشها النظامي على أسلحة جديدة من روسيا.

Demonstrators stand in front of a make shift shield during clashes with Turkish riot police in central Ankara June 2, 2013. Erdogan accused Turkey's main secular opposition party on Sunday of stirring a wave of anti-government protests, as tens of thousands regrouped in Istanbul and Ankara after a lull and trouble flared again in the capital. Police used tear gas on protesters in Ankara but the clashes were relatively minor compared with major violence in Turkey's biggest cities on the previous two days. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

Demonstrators stand in front of a make shift shield during clashes with Turkish riot police in central Ankara June 2, 2013. Erdogan accused Turkey's main secular opposition party on Sunday of stirring a wave of anti-government protests, as tens of thousands regrouped in Istanbul and Ankara after a lull and trouble flared again in the capital. Police used tear gas on protesters in Ankara but the clashes were relatively minor compared with major violence in Turkey's biggest cities on the previous two days. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST)

تركيا: مقتل متظاهر ضد الحكومة دهساً بسيارة في إسطنبول

بينما أعلن في تركيا عن حدوث أول حالة وفاة بسبب المظاهرات ضد حكومة رئيس الوزراء إردوغان، وقع تبادل لإطلاق النار بين الجيش ومسلحي حزب العمال الكردستاني المعارض، في أول حادث منذ إعلان زعيم الحزب أوجلان وقف إطلاق النار.

external

تواصل التظاهرات في تركيا

الشرطةُ التركية تستخدم الغازَ المسيل للدموع لتفريقِ مجموعةٍ من ألف متظاهر في أنقرة، كانوا متوجهين إلى مكتبِ رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان. يأتي ذلك في إطار احتجاجاتٍ مستمرة منذ ثلاثة أيام في عدة مدن تركية ضد بناءِ مركزٍ تجاري وثقافي مكان حديقةٍ تاريخية وسط إسطنبول

epa03727983 Turkish riot police use tear gas to disperse protesters during a rally supporting the Istanbul demonstrations against the conservative government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, in Ankara, Turkey, 02 June 2013. A police crackdown on 31 May in Istanbul against a peaceful sit-in staged by protesters angered over a development project in Istanbul escalated into larger battles between law enforcement and demonstrators, who criticized heavy-handed police tactics. Protesters accuse Prime Minister Erdogan and his Justice and Development Party (AKP) of gradually instituting authoritarian Islamist rule in fiercely secular Turkey and are calling on him to step down. EPA/EVRIM AYDIN/ANADOLU AGENCY TURKEY OUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES/NO ARCHIVES

epa03727983 Turkish riot police use tear gas to disperse protesters during a rally supporting the Istanbul demonstrations against the conservative government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, in Ankara, Turkey, 02 June 2013. A police crackdown on 31 May in Istanbul against a peaceful sit-in staged by protesters angered over a development project in Istanbul escalated into larger battles between law enforcement and demonstrators, who criticized heavy-handed police tactics. Protesters accuse Prime Minister Erdogan and his Justice and Development Party (AKP) of gradually instituting authoritarian Islamist rule in fiercely secular Turkey and are calling on him to step down. EPA/EVRIM AYDIN/ANADOLU AGENCY TURKEY OUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES/NO ARCHIVES

أردوغان يتهم المعارضة بإذكاء الاحتجاجات ضد حكومته

اتهم رئيس الوزراء التركي حزب المعارضة الرئيسي في تركيا بإذكاء الاحتجاجات المناهضة للحكومة في الوقت الذي احتشد فيه عشرات الآلاف مجددا في اسطنبول وأنقرة، فيما رأى وزير الخارجية أن هذه الاحتجاجات تضر بسمعة تركيا.

external

تواصل الاحتجاجات في اسطنبول

تواصل الاحتجاجات في اسطنبول ورئيس الوزراء التركي يعلن عدم رضوخ حكومته لمطالب المحتجين