1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Коментар: Оголошення війни Європі

Kudascheff Alexander Kommentarbild App
Александер Кудашефф
14 листопада 2015 р.

Після ночі жаху в Парижі "Ісламська держава" взяла на себе відповідальність за низку кривавих терактів. Мішень цих атак - не лише Франція. Європа повинна діяти, вважає головний редактор DW Александер Кудашефф.

https://p.dw.com/p/1H5sb
Frankreich Trauer
Фото: Reuters/Ch. Hartman

Дата 13 листопада 2015 року увійде в підручники історії. Це - "чорна п'ятниця" для Франції, для Європи, для Заходу. Теракт - а вірніше, тактично досконало узгоджені терористичні атаки в різних місцях одного з найкрасивіших міст світу, Парижа, - став оголошенням війни з боку "Ісламської держави" (ІД). Оголошенням війни джихадизмом нам усім в Європі. Нашому стилю, способу життя, нашому політичному, людському та суспільному розумінню свободи. Це приголомшує нас, європейців, і ми сьогодні, наступного дня після терактів, як рідко коли раніше відчуваємо братерську солідарність з Францією. Це торкає нас до глибини душі, пригнічує, викликає у нас - так, і це теж - сильну злість. Злість через брутальну кровожерливість ІД, жертвами якої стали більше 120 людей, не кажучи вже про поранених і тих, хто перебуває у тяжкому стані.

Александер Кудашефф, шеф-редактор DW
Александер Кудашефф, шеф-редактор DW

Теракт став ударом у серце європейців. Він став ударом у наше розуміння того, як ми хочемо жити. Терор став смертельним ударом проти французької держави, яка попри нові та просунуті можливості контролю не змогла захистити своїх громадян. Теракти стали також ударом по політичному ландшафту Франції. Оскільки очевидним буде сповзання вправо - навіть на ультраправі позиції. Франція захоче відгородитися, вийти з процесів глобалізації. Політично від жахіття 13 листопада у Франції виграє "Національний фронт". А програє головно - непопулярний президент Франсуа Олланд.

"Чорна п'ятниця" змінить Європу. Хоча поки ніхто точно не знає, звідки були терористи ІД. Можливо, вони походять з околиць французьких міст, де вже давно сформувалися паралельні суспільства з тих молодиків з мусульманським бекґраундом, які втратили своє коріння? Там, як написав алжирський письменник Сансаль у своїй книзі, "вже давно заправляють бородаті" та панує тотальне неприйняття французького та західного способу життя. Чи, можливо, терористи прибули з Сирії чи Іраку, повернулися після бойових дій або ж це були нападники, які видали себе за біженців? Такий факт сильно загострить європейську та німецьку суспільну дискусію.

13 листопада - день безсилля. Це день, який нічним кошмаром нависатиме над французами та європейцями. Це - день пригніченості, безпорадності, але також і безцільної злості. Але це також і день, у який відкриті, ліберальні суспільства цього старого континенту повинні гордо заявити: ми не змінимо наш спосіб життя. Це також день, у який потрібно раціонально і з холодною головою визначити: той, хто хоче побороти причини появи біженців, повинен перемогти Асада та ІД. Оголошення війни з боку ІД не залишає Заходу - і не тільки йому - жодного іншого варіанту.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою