Назад, к природе: бюргеры едут на дачу

Знаете ли вы, что в немецком языке есть слово "дача"? Оно пришло из русского, точнее - из советского языка, закрепилось в бывшей ГДР, а позже, после воссоединения Германии, стало относительно популярно и в Западной. Правда, только "дача" - то есть временное, как правило, сезонное, пребывание за городом - немцев не устраивает. Любовь к сельской местности, к деревенской природе в Германии, как никогда, в моде. Для этого есть даже свое, особое слово в немецком языке: Landlust, в буквальном переводе - "наслаждение сельской местностью".

В поисках гармонии

Согласно социологическим исследованиям, 62 процента жителей страны признались, что мечтают переехать за город, прочь от шумных мегаполисов. По данным опроса, проведенного институтом маркетинговых исследований TNS Infratest, лишь 18 процентов немцев в восторге от городского образа жизни с его развитой инфраструктурой общественного транспорта, разнообразными культурными мероприятиями и так далее.

Конечно, крупные города по-прежнему притягивают молодежь. В списке причин, по которым поколение 20-летних немцев стремится там закрепиться, на первом месте значатся "культурная привлекательность" и "подходящие учебные заведения". С появлением детей и постоянного места работы ситуация существенно меняется: немцы от 30 до 50 лет все чаще присматриваются к недвижимости в деревнях. Главные мотивы - поиск гармонии и тяга к природе.

Согласно исследованию Берлинского института народонаселения и развития (Berlin-Institut für Bevölkerung und Entwicklung), наибольший прирост населения наблюдается сейчас в пригородах, которые находятся не более, чем в 20 минутах езды от крупного населенного пункта. Чем дальше деревенский домик находится от городского центра, тем менее он привлекателен. Пока горожане не готовы тратить час, а то и больше на дорогу от поселка до офиса.

Впрочем, возле каждого немецкого мегаполиса находится свой "городок мечты": берлинцы переезжают в окрестности Потсдама, жители Франкфурта-на-Майне покупают дома в деревнях Таунуса, обитатели Дрездена интересуются землей в саксонском Радебойле. Еще несколько десятилетий назад невозможно было представить, что эти региональные центры будут так стремительно развиваться. Даже отдаленные районы, оттоком населения из которых еще недавно были озабочены немецкие демографы, стали привлекать горожан. В восточной части Передней Померании, например, многие приобретают недвижимость для загородных поездок на выходные - то есть фактически типичные дачи.

В деревню за едой

Landlust- это в Германии не просто тренд, а настоящий образ жизни. Те, у кого нет возможности обзавестись собственной недвижимостью за городом или ездить в деревню по выходным, любуются атрибутами сельской жизни на страницах журнала, который так и называется: Landlust. Не удивительно, что этот глянец с миллионным тиражом сегодня один из самых читаемых в Германии.

Подписчики этого издания - поколение, представители которого в городских условиях хотят наслаждаться всеми благами природы. Это, как правило, горожане с хорошим достатком, ценящие спокойствие, экологически чистые продукты и размеренный распорядок дня. Им особенно радуются немецкие фермеры, которые продают свои продукты, что называется, с грядки. Немало жителей немецких городов специально заезжают в такие магазинчики или просто в фермерские хозяйства, где можно купить свежие овощи и фрукты, мед, яйца... Это, если хотите, тоже своеобразный отпуск на природе - пусть и очень короткий.

Смотрите также: