1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Туркменістан хоче цензурувати роботи зарубіжних науковців

Аніта Грабська15 серпня 2015 р.

Президент Туркменістану Бердимухамедов вимагає узгодження робіт закордонних дослідників його країни з офіційними органами в Ашгабаті. Утім, незрозуміло, яким чином уряд збирається запобігати оприлюдненню досліджень.

https://p.dw.com/p/1GFzL
Гурбангули Бердимухамедов
Гурбангули БердимухамедовФото: Getty Images

Закордонні дослідники повинні будуть отримувати дозвіл туркменського уряду перед публікацією своїх досліджень про Туркменістан. Про це заявив президент Гурбангули Бердимухамедов в ефірі туркменського державного телебачення в суботу, 15 серпня, передає інформагенція AFP.

"Закордонні дослідники можуть публікувати свої наукові роботи тільки після розгляду міністерства культури або наукових комітетів Академії наук Туркменістану", - оголосив 58-річний президент, не уточнюючи, яким чином туркменський уряд збирається запобігати публікаціям результатів незалежних досліджень.

На думку Бердимухамедова, деякі наукові роботи, написані закордонними дослідниками, буцімто не вписуються в "доктрину" його країни, адже відображають "особисті погляди на виникнення культурних цінностей, історії та туркменського способу життя". "У деяких випадках (наукові роботи - Ред.) не відповідають нашому загальноприйнятому світоглядові або доктрині", - цитує туркменського лідера AFP.

У 2008 році Бердимухамедов створив спеціальну урядову комісію, яку наділили повноваженнями оцінювати "мистецький рівень творчих робіт та авторизувати їхню публікацію, інсценування та екранізацію".