1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

BUL 1404 BG in den Medien

АГ/Мария Илчева/Даря Попова-Витцел14 април 2011

В София цените на жилищата вече са поносими, български политолог предупреждава за опасността от разпадането на ЕС, Хамбург притеснен от нелегалните български работници: три от българските акценти в чуждите медии днес.

https://p.dw.com/p/10tP8
Eigenheim Quelle: Fotolia
Цените - по-ниски. Но дали са достатъчно ниски за всички?Снимка: Fotolia/drubig-photo

В София вече може да се живее - с това заглавие излизат няколко руски сайта днес. В публикациите на bn.ru и prian.ru четем, че за първото тримесечие на 2011 цените на апартаментите в българската столица са паднали с 10%. Това така привлякло купувачите, че на борсата било отбелязано сериозно покачване на продажбите. За първите три месеца на настоящата година средната цена на кв. м. жилищна площ в София е била 830 евро, само три месеца преди това цената е била 930 евро. Продажбите за периода януари - март 2011 били почти двойно повече, отколкото за същия период миналата година. Руските издания припомнят, че за последните 10 години цените на апартаментите в България са скочили с над 200% - специално в София със 170%. Върховият скок бил отчетен през третото тримесечие на 2008, а най-големият спад през последното тримесечие на 2010 - средно 37%.

Schewdt Plattenbau
През последните 10 години цените на жилищата в БГ скочили с 200 процентаСнимка: picture-alliance/ZB

"Български политолог предупреждава за опасността от края на ЕС" гласи заглавие в австрийския Ди Пресе. Вестникът предлага основните моменти от анализ на Иван Кръстев, представен от самия него вчера във Виена. Ако настоящата криза в съюза не бъде взета насериозно, ЕС скоро може да се разпадне, предупреждава българският политолог. "И през 1987 например всички българи мислеха, че комунизмът е издялан от камък, но за една нощ той бе заличен." Причина за евентуалното колабиране на ЕС биха били не нечии интереси, а резултатът от последствията от нечии непреднамерени действия, заявява Кръстев, който заедно с други експерти участва в дискусия във Виена на тема "ЕС, истинският болник на Европа?".

Така например той можел много лесно да си представи скорошното размиване на Шенгенския договор: "На фона на бежанския проблем с Италия е напълно възможно Франция, Германия, а може би и Австрия да решат да върнат граничните бариери, за да се сплашват взаимно." Кръстев подчертава, че в това отношение политиците могат да разчитат на подкрепа от гражданите в своята страна, които се застъпват за взимането на твърди мерки в спора с Италия, раздаваща визи на бежанците от Северна Африка. Българският учен заявява още, че политиците не желаят да унищожат ЕС, но "те клонят към късогледи стъпки, а много такива малки стъпки могат да доведат нещата до опасно равнище на дисфункционалност". Затова той настоява да се окаже натиск върху политиците, така че те да са наясно за последствията от своите действия, както и за моралната си отговорност.

България е страната, в която най-малко хора работят на повече от 1 работно място, пишат днес испанските сайтове aprendemas.com и latiza.es. Балканската страна е на последното място в Европа с 0,4% работещи на две или повече места. Словакия е след нея с 1,2%, следвана от Италия с 1,3% и Унгария с 1,8%. В Португалия пък делът на работещите на повече от 1 позиция е 6%.

В портала hamburger-szene.de се натъкваме на публикация за изникналия наскоро в хамбургски квартал нелегален трудов пазар за българи. В квартал Харбург всяка сутрин стотици българи чакат да бъдат наети на работа, разбира се, нелегално. Някои от тях са съгласни и на часово заплащане от 3 до 4 евро, което подбива напълно местния пазар на работна ръка. Почти всички са от общността на турскоговорящите български роми, посочва изданието, което се позовава на репортаж на телевизия НДР. Те биват назначавани предимно от турски фирми, наемащи персонал за строителни и транспортни предприятия. Порталът посочва, че междувременно има редовна автобусна линия, с която в пристанищния град всяка седмица пристигат десетки нелегални работници.

Dossierbild 3 Rente mit 70
Все повече български роми търсят в Хамбург работа на черноСнимка: picture alliance/dpa

В германският Тагблат четем, че проститутките в региона около Щутгарт стават все по-млади. Голяма част от тях са българки и румънки, най-вече ромки, които в родините си живеят на прага на бедността, изолирани от обществото, пише изданието. Докато преди 10 години чужденките в бранша са били едва 39 процента, то днес те са 77%. Много от ромките са неграмотни, подчертава Тагблат.

Специализираното медицинско издание Дойчес Ерцтеблат представя днес статистика за смъртните случаи вследствие на инфаркт. Смъртта на 273,9 български мъже от общо 100 000 е причинена от сърдечен удар. При жените на 100 000 - смъртните случаи вследствие на инфаркт са 281,1. В Израел нивото е значително по-ниско - 37,7 при мъжете и 45,4 при жените. Именно данните от тези две страни обрисуват екстремните различия по света, отбелязва изданието.

Сайтът dtoday.de съобщава, че Меглена Плугчиева е тазгодишната лауреатка на наградата за оказан социален и демократичен ангажимент в Южна, Източна и Средна Европа "Roten Bock". За първи път германската награда ще бъде връчена на жена. Плугчиева олицетворява като никоя друга жена пътя на България към позицията на признат европейски партньор.

Агенция Франс прес съобщава, че 46-годишен мъж от село Александрово се е опитал да се самоубие вчера пред сградата на парламента в София, поглъщайки стрихнин и живак. Докторите от Пирогов, където е настанен мъжът, обявили пред медиите, че той е посегнал към отровите в знак на протест срещу това, че дълго време бил безработен.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми